1
00:00:03,337 --> 00:00:06,048
Zítra přijde náš právník Joseph Stanford.

2
00:00:06,506 --> 00:00:10,219
- Tatínek šílené Sissy.
- To je hrozný. Byly jste dobré kamarádky.

3
00:00:10,260 --> 00:00:12,596
Mami, Sissy mluvila se svýma vycpanýma
zvířatama a oni odpovídaly.

4
00:00:12,679 --> 00:00:14,973
- Začněme nové téma.
- Ty jsi nemožná.

5
00:00:15,098 --> 00:00:16,099
Řekla nové téma.

6
00:00:16,183 --> 00:00:18,477
Všechno je vtip.
Každý je pointou.

7
00:00:18,560 --> 00:00:19,811
Okay, omlouvám se.

8
00:00:19,895 --> 00:00:21,480
Moje dcera, Henny Youngman.

9
00:00:21,563 --> 00:00:24,900
Omlouvám se za spoždění.
Malá potíž v naší čínské kanceláři.

10
00:00:24,983 --> 00:00:26,818
Co jsem zmeškal?

11
00:00:26,902 --> 00:00:30,697
Byl jsem nemožná a pak jsem se
stala židovským komediantem.

12
00:00:31,114 --> 00:00:33,867
- Pokračujte.
- Děkuju ti. Co jsem to chtěla?

13
00:00:34,117 --> 00:00:36,370
Zítra přijde Joseph Stanford.

14
00:00:36,453 --> 00:00:40,749
Ano. Rory,tvůj dědeček a já jsme si
mysleli, že by bylo hezké po večeři...

15
00:00:40,832 --> 00:00:44,670
obejít dům a označit, co by si chtěla,
abychom ti odkázali v závěti.


16
00:00:44,753 --> 00:00:48,465
Podívej se na stůl v mojí kanceláři.
Je to opravdu pěkný architektonický kousek.


17
00:00:48,548 --> 00:00:51,301
Proč si na tyhle večeře
nenosím diktafon?


18
00:00:51,385 --> 00:00:53,053
Cokoliv mi chcete odkázat je fajn.

19
00:00:53,136 --> 00:00:56,223
Nesmysl. Měla bys mít, co se ti líbí.
Jen se porozhlédni.

20
00:00:56,306 --> 00:00:58,767
Když uvidíš něco, co se ti líbí,
označ to.

21
00:00:58,850 --> 00:01:02,813
Žasnu nad nad úrovní divnosti,
kterou jste právě dosáhli.
........