1
00:00:00,042 --> 00:00:01,642
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,078 --> 00:00:04,896
- Řekli, že jsi mrtvý.
- Myslím, že jsem byl.

3
00:00:04,928 --> 00:00:06,428
Jak se to stalo?

4
00:00:06,468 --> 00:00:10,444
Na té látce jsou nějaké vzory.
Jsou tady a tady a tady.

5
00:00:10,469 --> 00:00:13,240
Vidím je. Malé obrazce
a nějaké divné písmo.

6
00:00:13,265 --> 00:00:17,109
<i>Je to prastaré proroctví
a to mě děsí.</i>

7
00:00:17,134 --> 00:00:19,031
Chci vidět ten tunel,
kde jsou tyhle symboly.

8
00:00:19,109 --> 00:00:20,694
Řekněte mi, co víte.

9
00:00:20,729 --> 00:00:24,081
Jo, musíme zjistit,
o jaké místo jde.

10
00:00:24,245 --> 00:00:26,634
- Možná existuje jen jeden
způsob. - A to je?

11
00:00:27,323 --> 00:00:30,745
Jít tam. Musíme to
najít a zabít to.

12
00:00:30,776 --> 00:00:32,643
Eve si chtěla půjčit
matčiny knihy.

13
00:00:32,668 --> 00:00:34,768
Ale bojím se, že se to
pokusí udělat sama.

14
00:00:46,004 --> 00:00:51,071
<i>Peklo je prázdné,
ďáblové jsou mezi námi.</i>

15
00:01:09,064 --> 00:01:11,546
Omlouvám se.
Nechtěl jsem tě vzbudit.

16
00:01:11,571 --> 00:01:13,957
Stejně jsem toho
moc nenaspala.

17
00:01:16,576 --> 00:01:19,262
- Ahojky.
- Mluvil s tebou Renard?

18
00:01:21,155 --> 00:01:22,655
Jo.

19
00:01:22,938 --> 00:01:25,885
Někdo, koho zná, si myslí, že by
Diana mohla být v nebezpečí.

20
00:01:26,419 --> 00:01:28,387
- Kdo?
- To mi neřekl.

21
00:01:28,421 --> 00:01:31,840
Ale je to někdo,
kdo rozumí těm symbolům.
........