1
00:00:22,898 --> 00:00:24,775
Ahoj.

2
00:00:25,067 --> 00:00:26,902
Ahoj.

3
00:00:31,031 --> 00:00:33,700
- Jsi v pořádku?
- Jo, jo.

4
00:00:34,535 --> 00:00:36,662
Určitě?

5
00:00:37,621 --> 00:00:39,414
Tohle?

6
00:00:39,414 --> 00:00:42,543
Bolí to jako čert, ale jo,
jinak dobrý.

7
00:00:42,543 --> 00:00:45,254
- Nepotřebuješ něco?
- Ne. Ani ne.

8
00:00:45,254 --> 00:00:49,299
Vodu? Čaj?
Vzadu jsem viděl popcorn z mikrovlnky.

9
00:00:49,299 --> 00:00:53,136
Vážně, je... mi fajn.

10
00:00:55,013 --> 00:00:58,267
Neřekl bych.

11
00:00:58,267 --> 00:00:59,935
Viděl jsem, jak vypadáš,
když je ti fajn.

12
00:00:59,935 --> 00:01:02,604
Takhle to není.

13
00:01:02,604 --> 00:01:05,232
Vím, že jsem nový a vůbec,

14
00:01:05,232 --> 00:01:07,150
ale... kdybys potřebovala,
jsem tady.

15
00:01:07,693 --> 00:01:11,071
Podívej, jen... jen potřebuju
vlastní postel. Nic víc.

16
00:01:12,072 --> 00:01:13,282
No dobře.

17
00:01:13,282 --> 00:01:17,327
Kdyby se ti chtělo mluvit,
víš, kde jsem.

18
00:01:20,706 --> 00:01:22,249
Hele, Luku.

19
00:01:25,210 --> 00:01:27,421
Děkuju.

20
00:01:27,421 --> 00:01:29,506
Za to, co jsi udělal.

21
00:01:29,506 --> 00:01:34,553
Nemusíš mi děkovat.
Jsme tým.

22
00:02:19,806 --> 00:02:20,807
Wille.

23
00:02:23,894 --> 00:02:26,438
Proč pouštíš sprchu?
........