1
00:00:00,041 --> 00:00:01,908
<i>Minule jste viděli:</i>
Čím více toho víme o DNA,

2
00:00:01,933 --> 00:00:04,393
tím rozsáhlejší možnosti
se nabízejí pro genovou terapii.

3
00:00:04,418 --> 00:00:06,449
Vaše odpovědi byly
hodně pohotové, profesorko.

4
00:00:06,474 --> 00:00:07,613
<i>Tak dobře.</i>

5
00:00:09,289 --> 00:00:11,849
Nikdy předtím
jsem nic takového neudělala.

6
00:00:13,111 --> 00:00:15,120
Jste ženatý.

7
00:00:15,145 --> 00:00:17,144
<i>Taky jsem vdaná.</i>

8
00:00:17,145 --> 00:00:22,184
<i>Drahý neznámý, jediný člověk,
se kterým o tobě můžu mluvit, jsi ty.</i>

9
00:00:22,185 --> 00:00:24,600
Je u vás vše v pořádku?
Nejde o tu holku, že?

10
00:00:24,625 --> 00:00:25,640
<i>Rosa?</i>

11
00:00:25,665 --> 00:00:28,784
<i>- Pokud s ní spíš, řekni mi to.
- Nespím s ní.</i>

12
00:00:28,785 --> 00:00:30,544
<i>Jsi nádherná.</i>

13
00:00:30,545 --> 00:00:32,304
<i>Co to děláme?</i>

14
00:00:32,305 --> 00:00:34,104
<i>Co to vlastně děláš?</i>

15
00:00:34,105 --> 00:00:35,607
<i>Vždyť víš, státní služba.</i>

16
00:00:35,632 --> 00:00:38,072
Život je záhadou,
a to je dobře.

17
00:00:40,638 --> 00:00:41,917
Počkej.

18
00:00:41,942 --> 00:00:43,440
To je jen atrapa.

19
00:00:43,465 --> 00:00:46,035
Je snadné to rozpoznat,
pokud víš, co hledat.

20
00:00:46,060 --> 00:00:47,319
<i>Proboha.</i>

21
00:00:47,344 --> 00:00:49,668
<i>Prokoukla jsem tě, 007.</i>

22
00:00:50,960 --> 00:00:54,695
Zapomněl jsem v kanclu
nějaké věci, bude to jen chvilka.

23
00:00:54,720 --> 00:00:56,809
........