1
00:00:00,001 --> 00:00:01,322
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:01,324 --> 00:00:03,016
Chránil jsi ty holky.

3
00:00:03,018 --> 00:00:04,211
- Proč?
- Pro Glindu.

4
00:00:04,213 --> 00:00:05,751
Přísahal jsi jí, stejně jako já.

5
00:00:05,753 --> 00:00:07,940
Tahle vírová komora,
tě může vzít domů.

6
00:00:07,942 --> 00:00:10,277
Jedna věc na kterou
se musím zeptat, zastav Glindu.

7
00:00:10,279 --> 00:00:11,827
Dala jedinou zbraň,
která mohla zabít čarodějnici.

8
00:00:11,827 --> 00:00:12,759
Ne jedinou.

9
00:00:12,762 --> 00:00:13,616
Až se dostane ke Glindě,

10
00:00:13,616 --> 00:00:15,708
zastaví tuhle válku,
ještě než začne.

11
00:00:15,710 --> 00:00:17,888
Randalle.

12
00:00:17,890 --> 00:00:19,952
Potřebuji tvoji pomoc.
Mohu se na vás spolehnout,

13
00:00:19,954 --> 00:00:22,220
abych postavil svůj arsenál?

14
00:00:23,524 --> 00:00:25,891
Matka Čarodějnic žije!

15
00:00:25,893 --> 00:00:28,394
A rodí čarodějnice, pro Glindu!

16
00:00:28,396 --> 00:00:30,363
Viděla jsem mladé čarodějky.

17
00:00:30,365 --> 00:00:32,898
Ona je nepoužije proti příšeře.

18
00:00:32,900 --> 00:00:34,934
Ona je použije proti tobě.

19
00:00:44,712 --> 00:00:45,978
Prohledejte!

20
00:00:45,980 --> 00:00:47,847
Každý dům.

21
00:00:47,849 --> 00:00:49,215
Každou dívku.

22
00:00:50,652 --> 00:00:51,984
Otevřete.

23
00:00:53,955 --> 00:00:55,456
- Ve jménu Čaroděje.
- Jsme tady na rozkaz

24
........