1
00:00:00,922 --> 00:00:02,447
V minulých dílech...

2
00:00:02,508 --> 00:00:04,000
Tys ty dívky chránil.

3
00:00:04,117 --> 00:00:05,212
- Proč?
- Pro Glindu.

4
00:00:05,243 --> 00:00:06,884
Přísahals jí, stejně jako já.

5
00:00:06,954 --> 00:00:08,868
Tato větrná komora tě může poslat domů.

6
00:00:08,969 --> 00:00:11,298
Jen se tě nejdřív musím zeptat
na jednu věc. Zastav Glindu.

7
00:00:11,323 --> 00:00:12,963
Ona vám ale dala jedinou zbraň,
co mohla zabít čarodějnici.

8
00:00:12,987 --> 00:00:14,821
- Není jediná.
- Až se dostane ke Glindě,

9
00:00:14,890 --> 00:00:17,126
ukončí tuhle válku, než vůbec začne.

10
00:00:17,151 --> 00:00:18,478
Randalle.

11
00:00:19,219 --> 00:00:21,258
- Potřebuju tvojí pomoc.
Můžu se spolehnout, že

12
00:00:21,297 --> 00:00:24,133
postavíte můj arzenál?

13
00:00:24,977 --> 00:00:26,953
Matka čarodějnice žije

14
00:00:27,078 --> 00:00:29,719
a dýchá pro Glindu!

15
00:00:29,946 --> 00:00:31,859
Viděla jsem mladé čarodějky.

16
00:00:31,944 --> 00:00:34,219
Ona je nepoužije proti Šelmě,

17
00:00:34,258 --> 00:00:36,352
použije je proti tobě.

18
00:00:46,209 --> 00:00:47,278
Rozdělte se.

19
00:00:47,346 --> 00:00:49,713
Jděte do všech domů.

20
00:00:49,788 --> 00:00:51,309
Každou dívku.

21
00:00:53,084 --> 00:00:54,162
Otevřete.

22
00:00:54,248 --> 00:00:55,931
Čaroděj, otevřete ty dveře.

23
00:00:56,060 --> 00:00:57,532
- Ve jménu Čaroděje.
- Jsme tu na příkaz

24
00:00:57,556 --> 00:00:58,883
........