1
00:00:01,000 --> 00:00:02,931
Viděli jste v Defying Gravity:

2
00:00:02,932 --> 00:00:07,344
Věříme, že většina HALO
je kontaminována.

3
00:00:07,345 --> 00:00:08,345
Myslíš, že uvěřili tomu s HALO?

4
00:00:09,154 --> 00:00:11,677
Paula nemůže pilotovat modul

5
00:00:11,678 --> 00:00:12,869
Beta vybrala Paulu.

6
00:00:12,870 --> 00:00:14,362
Nezranilo to její palec.
- Můj palec

7
00:00:14,363 --> 00:00:16,895
Pokud není vybraná,
tak nám To dá vědět.

8
00:00:16,896 --> 00:00:18,668
Cože?
- Paula selhala.

9
00:00:18,669 --> 00:00:22,269
Cítím se, testovaná, jako Job.

10
00:00:22,270 --> 00:00:25,423
Jako kdyby sám Satan byl na této lodi.

11
00:00:25,424 --> 00:00:28,732
Rollie, s námi na palubě
je tu věc. Věc o které jsi věděl

12
00:00:28,733 --> 00:00:33,184
a neřekl mi to.
Takže, i když je tohle pozorné a sladké,

13
00:00:33,185 --> 00:00:34,479
tamto se tím nenapraví.

14
00:00:34,480 --> 00:00:37,813
Když jsme se vzali, stanovili jsme
pravidlo. Můžeme být naštvaní,

15
00:00:37,814 --> 00:00:41,028
hádat se, třískat dveřmi a trucovat.
Ale za tři hodiny

16
00:00:41,029 --> 00:00:43,855
jsme se vrátili a
rozebrali to.

17
00:00:43,856 --> 00:00:47,226
Co budeme dělat po třech
hodinách tady nahoře, Rollie?

18
00:00:53,511 --> 00:00:57,709
Oh můj Bože.
Oh můj Bože.

19
00:01:10,040 --> 00:01:13,727
Defying Gravity S01E11
"Solitary"
Subs by U_Phone

20
00:01:28,885 --> 00:01:33,043
Hej!
Musím si zavolat!

21
00:01:33,878 --> 00:01:38,364
Jako většina dětí, tak i já jsem si hrál
v okolí na schovávanou.

22
........