1
00:00:01,003 --> 00:00:03,071
Minule v Defying Gravity:

2
00:00:03,920 --> 00:00:06,111
To je to, co způsobovalo
naše halucinace

3
00:00:06,111 --> 00:00:08,892
Je to fraktál, je to fraktál!
- Jako moje rajčata

4
00:00:10,207 --> 00:00:12,259
Ona je posekala
- Proč Jenn?

5
00:00:12,259 --> 00:00:14,956
Necítím se vybraná
- Jsi, věř mi

6
00:00:15,282 --> 00:00:16,824
Je to příchod blaženosti.

7
00:00:17,045 --> 00:00:19,807
Dámy a pánové, přivítejte Betu.

8
00:00:19,807 --> 00:00:22,568
Kontejnerů je sedm,
jen jeden je plný.

9
00:00:22,568 --> 00:00:27,210
Během let komunikovalo s objektem
Beta pět dalších zaměřených signálů:

10
00:00:27,210 --> 00:00:29,670
Objekt Gamma je na Venuši,

11
00:00:29,670 --> 00:00:31,300
Delta na Merkuru,

12
00:00:31,300 --> 00:00:32,562
Epsilon na Europě,

13
00:00:32,562 --> 00:00:34,551
Zeta na prstencích Saturnu,

14
00:00:34,551 --> 00:00:36,400
Eta je na povrchu Pluta.

15
00:00:36,400 --> 00:00:39,507
Naše práce bude jít a ty věci
posbírat?

16
00:00:39,507 --> 00:00:42,524
Ano, to je primárním cílem
mise Antares.

17
00:00:42,524 --> 00:00:45,166
Jsem tvůj zástupce, musím
vědět co se děje,

18
00:00:45,166 --> 00:00:47,031
musím vědět co dělám.

19
00:00:47,031 --> 00:00:48,892
Historie se opakuje.

20
00:00:48,892 --> 00:00:51,560
Byli jsme tam, aby jsme sebrali objekt
Alpha. Goss to věděl,

21
00:00:51,560 --> 00:00:53,955
Walker to věděl, Sharon
to věděla.

22
00:00:53,955 --> 00:00:56,564
Ti, kteří slyší pánovo troubení,
budou zachráněni,

........