1
00:00:14,506 --> 00:00:15,804
Lucille.

2
00:00:15,839 --> 00:00:17,974
Ahoj.

3
00:00:18,008 --> 00:00:19,338
Ahoj, vypadá to dobře.

4
00:00:19,372 --> 00:00:21,340
- Řekni mi, že máš dobré zprávy.
- Mám.

5
00:00:21,374 --> 00:00:23,605
Překlenovací úvěr pro
Sociální domovy byl právě schválen.

6
00:00:23,639 --> 00:00:25,274
Harvey zatahal
za nitky v bance.

7
00:00:25,308 --> 00:00:27,380
Ráda vás vidím, Harvey.

8
00:00:27,414 --> 00:00:29,186
Myslela jsem si, že jste
na manuální práci alergický.

9
00:00:29,220 --> 00:00:31,991
Ušpiním si ruce,
když musím, Lucille.

10
00:00:32,025 --> 00:00:34,299
Ale já věřím,
že dobročinnost začíná doma.

11
00:00:34,333 --> 00:00:36,200
Ano, a řekla bych,
že podle těch Rolexek,

12
00:00:36,235 --> 00:00:38,307
co nosíte, se vaší
charitě daří dost dobře.

13
00:00:38,341 --> 00:00:40,543
Budeme potřebovat,
abyste se nám zde podepsala.

14
00:00:40,577 --> 00:00:43,079
Počkat, počkat.
15% úrok?

15
00:00:43,114 --> 00:00:45,448
Banka má starost o platební
schopnost Sociálních domovů.

16
00:00:45,482 --> 00:00:46,615
Oni mají starost?

17
00:00:46,650 --> 00:00:48,317
To by si měli zkusit
být výkonnou ředitelkou.

18
00:00:48,351 --> 00:00:49,484
Pokud nezískáte ty peníze,

19
00:00:49,519 --> 00:00:51,652
které Anthony Mazlo
zpronevěřil,

20
00:00:51,687 --> 00:00:53,488
tak celý tenhle
projekt skončil.

21
00:00:53,522 --> 00:00:55,223
Pokud ve svém
bytě nemáte

22
........