1
00:00:01,198 --> 00:00:04,119
Dobré ráno, všem.

2
00:00:04,292 --> 00:00:06,862
Kdo z vás má rád peníze?

3
00:00:10,800 --> 00:00:14,448
Dobře, to jsem rád, protože nám
nefunguje počítačový systém,

4
00:00:14,482 --> 00:00:16,784
takže dneska přijímáme
pouze hotovost.

5
00:00:16,818 --> 00:00:19,349
- Co? - Tak proč si s těma
penězma tak mával?

6
00:00:19,534 --> 00:00:23,457
Myslel jsem, že vás to nabudí.
Jako kdybych vám ty peníze měl dát.

7
00:00:23,491 --> 00:00:26,727
- Jo. - Kde je Amy?
- Mívá teď často zpoždění.

8
00:00:26,761 --> 00:00:29,296
Minulý týden ve čtvrtek,
v pondělí. Čtvrtek předtím.

9
00:00:29,330 --> 00:00:31,465
Ale ne. Co když Emmu unesli?

10
00:00:31,499 --> 00:00:34,835
Jo. Co když ji někdo unáší
každý pondělí a čtvrtek ráno?

11
00:00:34,869 --> 00:00:37,805
S Emmou to nemá nic společného.

12
00:00:37,839 --> 00:00:40,708
Je to osobní věc.
Konec diskuze.

13
00:00:41,050 --> 00:00:44,578
- Vážně? - Diskuze začíná.
- Osobní věc? - Ježiš, je nemocná?

14
00:00:44,612 --> 00:00:46,480
To bude určitě Zika. Všichni to mají.

15
00:00:46,514 --> 00:00:49,175
Víte co? Nejspíš v tom budou drogy.
Poznáte to na zubech.

16
00:00:49,200 --> 00:00:52,820
Nejsou to drogy!
Je to jen manželská poradna.

17
00:00:53,100 --> 00:00:55,811
- Cože?
- Copak to je horší než drogy?

18
00:00:55,918 --> 00:00:57,725
Amy se rozvádí?

19
00:00:57,901 --> 00:01:00,010
Neměl jsem nic říkat.

20
00:01:00,089 --> 00:01:03,643
Adam se ještě ani neodstěhoval.
Akorát spí v suterénu.

21
00:01:03,865 --> 00:01:06,651
- Co? - Nekecej!
- Copak to je horší než rozvod?

22
00:01:07,128 --> 00:01:09,903
........