1
00:00:00,680 --> 00:00:02,380
<i>V minulých dílech jste viděli:</i>

2
00:00:02,700 --> 00:00:04,570
Ghost Rideři, Divoký hon.

3
00:00:04,570 --> 00:00:07,140
Přichází s bouří a unáší lidi.

4
00:00:08,380 --> 00:00:10,310
Je to nacista,
chce hon sám pro sebe.

5
00:00:10,410 --> 00:00:12,200
- Všechny z bunkru vzali.
- Všechny?

6
00:00:13,610 --> 00:00:17,020
Mám syna, jmenuje se Stiles.
Pamatuju si ho.

7
00:00:17,120 --> 00:00:19,920
Pokud můžeme přivést Stilese,
tak můžeme všechny.

8
00:00:21,060 --> 00:00:22,590
Stilesi?

9
00:01:55,250 --> 00:01:56,850
<i>Stilesi...</i>

10
00:01:59,390 --> 00:02:00,690
<i>Stilesi...</i>

11
00:02:03,990 --> 00:02:05,690
<i>Stilesi...</i>

12
00:02:05,790 --> 00:02:06,930
Lydie?

13
00:02:08,460 --> 00:02:12,330
<i>Pozor všem cestujícím.</i>
<i>Vlak přijede za dvacetpět minut.</i>

14
00:02:12,430 --> 00:02:14,900
- Lydie?
<i>- Stilesi?</i>

15
00:02:16,040 --> 00:02:17,200
- Lydie?
<i>- Stilesi?</i>

16
00:02:17,300 --> 00:02:18,810
<i>Podívej se na mě, Stilesi.</i>

17
00:02:18,910 --> 00:02:20,570
- Lydie, počkej.
<i>- Stilesi!</i>

18
00:02:23,440 --> 00:02:25,110
Udělejte mu trochu místa.

19
00:02:25,210 --> 00:02:27,550
Tati? Tati?

20
00:02:32,320 --> 00:02:36,820
Pane bože.
Našel jsem tě.

21
00:02:39,460 --> 00:02:41,030
Nemůžu tomu uvěřit.

22
00:02:41,130 --> 00:02:45,130
Slyším Lydii, tati.
Myslím, že se k ní můžu dostat.

23
00:02:45,230 --> 00:02:47,170
........