1
00:00:00,078 --> 00:00:01,578
<i>V minulých dílech jste viděli:</i>

2
00:00:01,891 --> 00:00:03,764
Ghost Rideři, Divoký hon.

3
00:00:03,766 --> 00:00:06,335
Přichází s bouří a unáší lidi.

4
00:00:07,570 --> 00:00:09,505
Je to nacista,
chce hon sám pro sebe.

5
00:00:09,606 --> 00:00:11,398
- Všechny z bunkru vzali.
- Všechny?

6
00:00:12,809 --> 00:00:16,211
Mám syna, jmenuje se Stiles.
Pamatuju si ho.

7
00:00:16,312 --> 00:00:19,114
Pokud můžeme přivést Stilese,
tak můžeme všechny.

8
00:00:20,250 --> 00:00:21,783
Stilesi?

9
00:01:54,444 --> 00:01:56,044
<i>Stilesi...</i>

10
00:01:58,581 --> 00:01:59,881
<i>Stilesi...</i>

11
00:02:03,186 --> 00:02:04,886
<i>Stilesi...</i>

12
00:02:04,988 --> 00:02:06,121
Lydie?

13
00:02:07,657 --> 00:02:11,526
<i>Pozor všem cestujícím.</i>
<i>Vlak přijede za dvacetpět minut.</i>

14
00:02:11,628 --> 00:02:14,096
- Lydie?
<i>- Stilesi?</i>

15
00:02:15,231 --> 00:02:16,398
- Lydie?
<i>- Stilesi?</i>

16
00:02:16,499 --> 00:02:18,000
<i>Podívej se na mě, Stilesi.</i>

17
00:02:18,101 --> 00:02:19,768
- Lydie, počkej.
<i>- Stilesi!</i>

18
00:02:22,639 --> 00:02:24,306
Udělejte mu trochu místa.

19
00:02:24,407 --> 00:02:26,742
Tati? Tati?

20
00:02:31,514 --> 00:02:36,010
Pane bože.
Našel jsem tě.

21
00:02:38,655 --> 00:02:40,222
Nemůžu tomu uvěřit.

22
00:02:40,323 --> 00:02:44,326
Slyším Lydii, tati.
Myslím, že se k ní můžu dostat.

23
00:02:44,427 --> 00:02:46,360
........