1
00:00:02,465 --> 00:00:06,016
-=tkimitkiy=-
uvádí

2
00:00:21,252 --> 00:00:25,502
<i>Německo je dnes hrdé na svůj
hospodářský zázrak.</i>

3
00:00:26,210 --> 00:00:31,460
<i>Také je hrdé na to, že je
domovem Goetha a Beethovena.</i>

4
00:00:31,918 --> 00:00:35,835
<i>Ale Německo je také domovem
Hitlera, Eichmanna,</i>

5
00:00:36,168 --> 00:00:40,085
<i>a spousty jejich nohsledů a přívrženců.</i>

6
00:00:40,585 --> 00:00:44,960
<i>Tak jako ale i den
sestává vždy ze dne a noci,</i>

7
00:00:45,585 --> 00:00:51,377
<i>tak má historie každého národa
své světlé i stinné stránky.</i>

8
00:00:52,002 --> 00:00:57,960
<i>Myslím, že mladá generace
Němců už je připravená,</i>

9
00:00:58,585 --> 00:01:02,918
<i>dozvědět se celou historii,
celou pravdu,</i>

10
00:01:03,460 --> 00:01:09,418
<i>kterou jejich rodiče zatím pořád
ještě nechtějí přijmout.</i>

11
00:01:10,313 --> 00:01:14,896
STÁT VS. FRITZ BAUER

12
00:01:16,902 --> 00:01:18,098
Doktore Bauere?

13
00:01:18,272 --> 00:01:22,927
FRANKFURT, konec 50. let

14
00:01:23,127 --> 00:01:24,464
Nesu vám potraviny.

15
00:01:30,585 --> 00:01:32,335
Mám to uklidit?

16
00:01:32,668 --> 00:01:36,585
<i>... obchodní plavby.
Ale také letecká doprava...</i>

17
00:01:58,210 --> 00:02:03,502
Váš vůz bude nachystaný zítra v 7 hodin.
Kdybyste mě potřeboval dřív, dejte vědět.

18
00:02:06,668 --> 00:02:08,377
Hezký večer.

19
00:02:14,002 --> 00:02:15,293
Pane doktore?

20
00:02:22,210 --> 00:02:23,460
Pane doktore?

21
00:02:24,168 --> 00:02:25,668
Pane doktore...

22
00:02:25,960 --> 00:02:27,668
Pane doktore!

23
........