1
00:00:00,573 --> 00:00:02,062
V minulých dílech...

2
00:00:02,148 --> 00:00:04,018
Podívej se na ruku.
Tohle je napadení.

3
00:00:04,072 --> 00:00:06,919
Po nemocnici mi chodí pediatr
obžalovaný z napadení.

4
00:00:07,002 --> 00:00:09,492
Uvědomujete si, co se stane,
když vás usvědčí?

5
00:00:09,538 --> 00:00:12,507
Mer, zítra je soud. Další šance
bude možná až za 8 nebo 10 let.

6
00:00:12,548 --> 00:00:15,664
Jo Wilsonová není moje pravé jméno.
Proto si tě nemůžu vzít.

7
00:00:15,716 --> 00:00:17,406
Mohlo by to u soudu vyjít najevo.

8
00:00:17,451 --> 00:00:20,019
Vybíráš si špatný chlapy,
co ubližují tobě nebo jiným.

9
00:00:20,053 --> 00:00:21,734
Kareve, co se chystáte udělat?

10
00:00:21,799 --> 00:00:24,257
Zajdu za návladním a vezmu
tu dohodu, kterou mi nabídl.

11
00:00:24,340 --> 00:00:28,268
Zbyli jsme už jen my.
Bylo nás pět a já nemůžu zůstat sama.

12
00:00:28,321 --> 00:00:30,262
Pane Kareve? Můžete za ním jít.

13
00:00:35,571 --> 00:00:38,188
<i>Dříve chodili doktoři
za pacienty osobně.</i>

14
00:00:38,225 --> 00:00:40,717
- Pořád to můžeme otočit.
- Nemůžeme, Baileyová.

15
00:00:40,741 --> 00:00:44,360
<i>Takže když jste si usekli prst
nebo se vzbudili s cholerou...</i>

16
00:00:44,439 --> 00:00:46,110
Máme za sebou perný den.

17
00:00:46,172 --> 00:00:49,216
Za tou pacientkou musím
a jiný termín nám nedali.

18
00:00:49,492 --> 00:00:51,460
Wilsonová, určitě to dáte?

19
00:00:51,493 --> 00:00:53,948
<i>Objednali jste si doktora
jako teď pizzu.</i>

20
00:00:54,034 --> 00:00:55,640
No fuj!

21
00:00:56,091 --> 00:00:58,359
Nechci o tom mluvit.

22
00:00:58,572 --> 00:01:01,362
<i>Vážený člen obce k vašim službám.</i>
........