1
00:00:01,207 --> 00:00:02,698
Videli sme "Casual"...

2
00:00:02,698 --> 00:00:03,541
Priniesol si rande.

3
00:00:03,541 --> 00:00:04,542
To musí byť pre teba tak trápne.

4
00:00:04,542 --> 00:00:05,543
- Ahoj.
- Ahoj.

5
00:00:05,543 --> 00:00:06,877
Jack Briggs.

6
00:00:06,877 --> 00:00:08,087
Prázdniny som strávil na odvikačke.

7
00:00:08,087 --> 00:00:09,588
Cítim sa lepšie.

8
00:00:09,588 --> 00:00:11,132
A teším sa, že budem zase s vami.

9
00:00:11,132 --> 00:00:12,633
Ránko, Alexis.

10
00:00:12,633 --> 00:00:14,278
Volám sa Fallon.

11
00:00:19,392 --> 00:00:21,475
Alex, nech más v úmysle čokoľvek,

12
00:00:21,475 --> 00:00:22,893
nechaj to tak.

13
00:00:22,893 --> 00:00:25,710
Nič dobré sa v Burbank nestalo.

14
00:00:25,710 --> 00:00:27,398
Čo si povedal Sare Finn?

15
00:00:27,398 --> 00:00:28,983
Bol si jej neverný.

16
00:00:29,540 --> 00:00:30,484
Prečo by si jej to hovoril?

17
00:00:31,028 --> 00:00:33,322
Miloval som ju a otec ju odohnal.

18
00:00:45,405 --> 00:00:46,836
Ježiši.

19
00:00:46,836 --> 00:00:48,296
Vyzeráš ako Clockwork Orange.

20
00:00:48,296 --> 00:00:49,672
Čo chceš?

21
00:00:49,672 --> 00:00:51,757
Aký najlepší darček ste s Drewom dostali?

22
00:00:51,757 --> 00:00:53,633
Neviem. Prachy?

23
00:00:53,633 --> 00:00:54,634
Nič viacej pamätného?

24
00:00:54,634 --> 00:00:55,760
Pre koho to je?

25
00:00:55,760 --> 00:00:56,988
Sarah Finn.
........