1
00:00:01,133 --> 00:00:03,637
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,638 --> 00:00:06,542
Quinne, poslyš...
Všechno se zlepší, když...

3
00:00:06,543 --> 00:00:09,082
Řekl jsem přestaň!
Já se nijak nelepším.

4
00:00:11,420 --> 00:00:13,557
Teď se nadechni.
Ať neplejtváš.

5
00:00:15,361 --> 00:00:16,898
Quinne?

6
00:00:18,702 --> 00:00:20,270
Ježišmarjá, vstaň!

7
00:00:20,271 --> 00:00:21,873
- Běž pryč.
- Postav se na nohy.

8
00:00:21,874 --> 00:00:23,376
Vezmu tě zpátky do nemocnice.

9
00:00:23,377 --> 00:00:26,449
Problém není až tak zničení IS,
paní prezidentko, ale...

10
00:00:26,450 --> 00:00:27,885
Paní zvolená prezidentko.

11
00:00:27,886 --> 00:00:31,760
Nejsem si jistý, že americký lid
dostane to, co očekával.

12
00:00:31,761 --> 00:00:33,363
O čem to mluvíš?

13
00:00:33,364 --> 00:00:36,302
Myslím, že námi
opovrhuje, Saule.

14
00:00:36,303 --> 00:00:38,139
Myslím, že nás
viní ze smrti svého syna.

15
00:00:38,140 --> 00:00:41,312
Na webovkách máme
čím dál tím větší pohyb.

16
00:00:41,313 --> 00:00:43,049
Určitě o nás vědí.

17
00:00:45,822 --> 00:00:47,692
Viděli jsem tvé webovky, Sekou,

18
00:00:47,693 --> 00:00:51,733
otevřeně jsi kritizoval Ameriku
a podporoval její úhlavní nepřátele.

19
00:00:53,003 --> 00:00:54,939
- Odcházím.
- Ne, neodcházíš.

20
00:00:54,940 --> 00:00:56,208
Ochranka z haly.

21
00:00:56,209 --> 00:00:59,849
Máme tu rozrušeného
pacienta Petera Quinna.

22
00:00:59,850 --> 00:01:01,085
Nechte toho!

........