1
00:00:02,900 --> 00:00:04,633
Byl přepaden?

2
00:00:04,634 --> 00:00:05,932
Útok na homosexuály.

3
00:00:05,933 --> 00:00:08,032
To je v pořádku, Harry.

4
00:00:08,033 --> 00:00:09,733
Jsem Sarah.

5
00:00:09,734 --> 00:00:12,766
Byl zbit skoro až k smrti.

6
00:00:12,767 --> 00:00:15,666
Může se zde zotavit, aniž by to
na něm zanechalo nějaké stopy.

7
00:00:15,667 --> 00:00:17,299
Pochybuji, že ti George poděkuje.

8
00:00:17,300 --> 00:00:18,666
Nebo James.

9
00:00:18,667 --> 00:00:19,932
Klídek.

10
00:00:19,933 --> 00:00:22,899
Kdyby tvoje pochybná cudnost
byla v ohrožení,

11
00:00:22,900 --> 00:00:25,865
už bys ležela na zádech a škemrala o přídavek.

12
00:00:25,866 --> 00:00:28,132
Choval se k tobě nějak nevhodně?

13
00:00:29,400 --> 00:00:31,099
Co ti udělal?

14
00:00:32,567 --> 00:00:33,999
Určeme datum.

15
00:00:34,000 --> 00:00:35,266
Manžel a manželka.

16
00:00:35,267 --> 00:00:36,232
Ano.

17
00:00:37,367 --> 00:00:40,700
Anna chce, abyste obě věděly,
že těm klepům nevěří.

18
00:00:40,701 --> 00:00:41,666
Jakým klepům?

19
00:00:41,667 --> 00:00:43,599
No, jsou tu opravdu někteří hodně
upovídaní.

20
00:00:43,600 --> 00:00:45,299
Lidé o nás povídají?

21
00:00:45,300 --> 00:00:46,800
No, koho to zajímá?

22
00:00:46,801 --> 00:00:48,801
Stejně to jsou všechno lži.

23
00:00:49,467 --> 00:00:51,066
Svolejte personál.

24
00:00:51,067 --> 00:00:53,666
Premiér tady bude ve středu na večeři.

........