1
00:00:00,401 --> 00:00:02,140
<i>Videli ste v Luciferovi:</i>

2
00:00:02,142 --> 00:00:04,367
Ty si spal s mojou...

3
00:00:04,918 --> 00:00:07,990
Viem, že ste dali zabiť
Borisa a Johna Deckera.

4
00:00:07,992 --> 00:00:11,513
- Aká škoda, že nemáte žiaden
dôkaz, však? - Viete, Rusi

5
00:00:11,515 --> 00:00:14,382
nemajú radi, keď jedného
z nich odstránia bez dovolenia.

6
00:00:14,384 --> 00:00:17,185
Nemyslela som si, že to máš
v sebe. Som ohromená.

7
00:00:17,187 --> 00:00:21,022
Ak chceš dostať Perryho do väzenia,
nazvi Lucifera klamárom.

8
00:00:21,024 --> 00:00:22,257
"Klamárom"?

9
00:00:22,259 --> 00:00:25,554
Lucifer nie je klamár.
On je ten...

10
00:00:25,729 --> 00:00:28,329
najlepší partner,
akého som kedy mala.

11
00:00:28,331 --> 00:00:31,566
A môžem len dúfať, že
sa môže spoľahnúť na mňa

12
00:00:31,568 --> 00:00:33,768
tak veľmi ako sa ja
môžem spoľahnúť naňho.

13
00:00:33,770 --> 00:00:36,588
Tvoj otec ju sem vložil.
Do Luciferovej cesty.

14
00:00:36,613 --> 00:00:38,873
To znamená, že
Chloe nie je prekážka.

15
00:00:38,875 --> 00:00:41,476
Pomocou nej získame všetko späť.

16
00:00:41,478 --> 00:00:42,577
Detektívka,

17
00:00:42,579 --> 00:00:45,046
to, čo si povedala
dnes na súde...

18
00:00:45,048 --> 00:00:46,147
Bola to pravda.

19
00:01:04,568 --> 00:01:06,367
Ja...

20
00:01:06,369 --> 00:01:07,802
Čo?

21
00:01:07,804 --> 00:01:11,105
Priniesol som ti burgery a hranolky,
ale zabudol som na kečup.

22
00:01:11,107 --> 00:01:13,475
Nenávidím kečup.
........