1
00:00:00,834 --> 00:00:02,836
Minule v Emerald City.

2
00:00:08,592 --> 00:00:10,093
Pomoc.

3
00:00:10,219 --> 00:00:12,346
- Co se ti stalo?
- Nepamatuju si.

4
00:00:12,346 --> 00:00:13,639
<i>Kam ta cesta vede?</i>

5
00:00:13,680 --> 00:00:14,932
<i>K Čarodějovi z Oz.</i>

6
00:00:14,973 --> 00:00:16,767
A nejspíš mě může vzít domů.

7
00:00:16,892 --> 00:00:19,019
Zjisti kdo, nebo co spadlo z oblohy.

8
00:00:19,186 --> 00:00:21,480
<i>A ujisti se, že se to nevrátí
do Emerald City.</i>

9
00:00:22,147 --> 00:00:24,149
<i>Čarodějnice ze Západu je mrtvá.</i>

10
00:00:24,149 --> 00:00:25,484
Zmáčkni spoušť.

11
00:00:26,235 --> 00:00:28,737
<i>Díra, úhledně udělaná
do sestřiny hlavy.</i>

12
00:00:28,862 --> 00:00:30,489
Našla jsem vraha naší sestry.

13
00:00:30,531 --> 00:00:33,242
Ty a já jsme poslední
hlavní Čarodějnice.

14
00:00:34,535 --> 00:00:35,661
<i>Jak mu je?</i>

15
00:00:35,702 --> 00:00:38,205
<i>Prosím, můj přítel potřebuje pomoc.</i>

16
00:00:38,789 --> 00:00:40,082
Kdo je tam?

17
00:00:40,290 --> 00:00:42,417
- Chlapec.
- Který je zamčený.

18
00:00:43,168 --> 00:00:44,461
Pojď, jdeme odtud.

19
00:00:44,461 --> 00:00:45,504
Potřebuju mé léky.

20
00:00:47,214 --> 00:00:49,299
Nemáš tušení, co jsi provedla!

21
00:00:51,134 --> 00:00:53,095
Přestaň, Lucasi, přestaň!

22
00:00:53,178 --> 00:00:54,346
Jsi v pořádku?

23
00:00:54,429 --> 00:00:55,639
Potřebuju mé léky.

24
00:00:55,681 --> 00:00:56,890
Tipe...
........