1
00:00:15,724 --> 00:00:18,435
Jmenuju se Joseph Weedle.
Jsem agent FBI.

2
00:00:18,435 --> 00:00:19,937
Tohle mi nemůžete dělat!

3
00:00:22,481 --> 00:00:24,483
Rapunzel, nech ho!

4
00:00:24,483 --> 00:00:26,318
Sakra!

5
00:00:29,738 --> 00:00:32,491
Tak jo.

6
00:00:33,825 --> 00:00:35,911
Přestaň fňukat. Stejně
jsi byl vždycky myš.

7
00:00:35,911 --> 00:00:37,454
Dejte ho do stroje!

8
00:00:37,454 --> 00:00:39,706
Co to děláte?!
Tohle mi nemůžete dělat!

9
00:00:39,706 --> 00:00:41,750
Tady, do toho,pojďme na to.
Tlačí nás čas.

10
00:00:41,750 --> 00:00:44,711
Dělej. Dělej!

11
00:00:44,711 --> 00:00:46,463
Idioti.

12
00:00:49,842 --> 00:00:51,593
Ne, nedělejte...

13
00:00:53,762 --> 00:00:55,305
In perpetuum? (Navždy)

14
00:00:55,347 --> 00:00:57,266
In perpetuum.

15
00:01:05,023 --> 00:01:07,025
Jo,čisto.

16
00:01:10,195 --> 00:01:12,489
Bratře. Bratře.

17
00:01:12,531 --> 00:01:13,991
Bratři.

18
00:01:13,991 --> 00:01:16,451
Vidíte, říkal jsem, že to bude fungovat.

19
00:01:18,579 --> 00:01:21,498
Co s tou původní duší?

20
00:01:21,540 --> 00:01:23,417
Ó, ano.

21
00:01:23,417 --> 00:01:24,835
Hm. Dobrá.

22
00:01:26,461 --> 00:01:28,130
Hodná holka. Hodná holka.

23
00:01:28,130 --> 00:01:30,716
Sbohem, Agente Weedle.
Vem si ho! Vem si ho!

24
00:01:55,365 --> 00:01:57,868
Můžu to sníst? Co je to?
........