1
00:00:12,721 --> 00:00:14,973
V předchozích dílech
Raye Donovana...

2
00:00:20,229 --> 00:00:23,148
-Je od ruský mafie.
-Co to má co dělat s náma?

3
00:00:23,232 --> 00:00:26,193
Mickey se zaplet s jednou
arménskou rodinou v Glendale.

4
00:00:26,902 --> 00:00:29,363
Aby se chránil,
práskal policajtům.

5
00:00:29,905 --> 00:00:31,406
Na koho?

6
00:00:31,490 --> 00:00:34,952
Nejdřív na ty Armény,
pak na Rusa, s kterým kšeftovali.

7
00:00:35,035 --> 00:00:36,787
Tak jsme se
rozhodli jít po nich sami.

8
00:00:36,954 --> 00:00:39,790
Nejde jen o umění, co?
Drogy, holky...

9
00:00:40,290 --> 00:00:43,961
Bělikov vám to celý vede.
Co mám udělat, aby to přestalo?

10
00:00:51,468 --> 00:00:54,054
Mám teď v pácu jednu sichrovku.
Hodil by se mi parťák.

11
00:00:54,137 --> 00:00:57,599
V kasinu v Primmu mají
nádhernou zelenou podkovu

12
00:00:57,683 --> 00:01:00,811
naplněnou čtyřma milionama.
Nikdo ji tam nehlídá.

13
00:01:00,894 --> 00:01:03,897
Zejtra večer uprostřed párty
vypneme proud.

14
00:01:04,314 --> 00:01:08,068
Čapneme podkovu,
a než se kdo naděje, zmizíme.

15
00:01:10,445 --> 00:01:14,658
Šla jsem na mamograf. Říká se
tomu nultá fáze rakoviny prsu.

16
00:01:14,908 --> 00:01:18,620
-Prosím. Já dítě porodit umím.
-Uhni nám z cesty, debile!

17
00:01:18,996 --> 00:01:22,541
-Ruce! Ruce nahoru!
-Dej to pryč!

18
00:01:22,875 --> 00:01:25,627
Bombarduje mě zprávama.
Vyhrožuje mi, že mě zabije.

19
00:01:25,711 --> 00:01:28,213
-Je to jedna puta, se kterou spím.
-Co je zač?

20
00:01:30,465 --> 00:01:33,677
Je to moje sestra. Marisol.

21
00:01:54,615 --> 00:01:56,658
........