1
00:00:12,387 --> 00:00:14,056
V předchozích dílech
Raye Donovana...

2
00:00:14,097 --> 00:00:17,184
Vím, v čem jedete, pane Donovane:
prodáváte koks a pasete holky.

3
00:00:17,309 --> 00:00:20,187
Jedině spoluprací s námi
z toho vy a vaše děti

4
00:00:20,270 --> 00:00:23,232
vyváznete se
všema rukama i nohama.

5
00:00:23,482 --> 00:00:25,067
Ráda bych,
abyste zase začal.

6
00:00:25,192 --> 00:00:28,862
-Na koho donáší?
-Na Minassiany. Arménskou mafii.

7
00:00:28,987 --> 00:00:31,490
Mickey si od nich
už nějakej čas půjčuje.

8
00:00:31,573 --> 00:00:32,616
Prokrista.

9
00:00:32,699 --> 00:00:35,285
Jsem v hajzlu.
Dali mi odposlech.

10
00:00:35,786 --> 00:00:36,912
Donovane?

11
00:00:37,329 --> 00:00:41,834
Za tři dny mám z nákladní lodi v San
Pedro kupovat sexuální otrokyně.

12
00:00:41,959 --> 00:00:43,252
Zabijou mě.

13
00:00:43,377 --> 00:00:44,419
Potřebuju pomoc.

14
00:00:44,503 --> 00:00:45,712
Kurva, Micku, na zem!

15
00:00:50,717 --> 00:00:51,885
Trefili Terryho, Rayi.

16
00:00:52,010 --> 00:00:53,178
Sežeň kněze.

17
00:00:53,303 --> 00:00:55,305
Ty Minassianové nepřestanou.

18
00:00:55,430 --> 00:00:56,723
Jdeme.

19
00:01:01,603 --> 00:01:05,732
Musíš z L.A. odjet. Už mě nebaví
věčně se kvůli tobě bát o rodinu.

20
00:01:06,024 --> 00:01:07,109
Rayi?

21
00:01:07,234 --> 00:01:10,863
Můj bratr... Terry.
Potřebuje kněze. Postřelili ho.

22
00:01:11,446 --> 00:01:13,115
Vyznejte se ze svých hříchů.

23
........