1
00:00:00,000 --> 00:00:01,642
<i>V minulých dílech jste viděli:</i>

2
00:00:01,643 --> 00:00:03,829
Ve městě je nový hráč.
Pandora.

3
00:00:03,830 --> 00:00:05,658
Jako ta mystická žena
se skříňkou?

4
00:00:05,692 --> 00:00:09,862
Bible předpovídá dvěma Svědkům
sedm let trýzně.

5
00:00:09,896 --> 00:00:11,996
Temný jezdče Apokalypsy,

6
00:00:12,032 --> 00:00:13,265
vzývám tě, vpřed.

7
00:00:13,300 --> 00:00:15,301
Jezdče, doraz ji!

8
00:00:15,335 --> 00:00:17,435
Smrt vítězí na konci.

9
00:00:17,469 --> 00:00:19,149
Skříňka!
Ona znova exploduje!

10
00:00:19,173 --> 00:00:20,373
Abbie, ne!

11
00:00:21,341 --> 00:00:23,274
Crane, nikdy neztrácej naději.

12
00:00:25,010 --> 00:00:27,111
Abbie, ne!

13
00:00:27,146 --> 00:00:28,446
Je vážně pryč.

14
00:00:28,481 --> 00:00:30,849
Jste si jista,
že nechcete mou společnost?

15
00:00:30,873 --> 00:00:33,152
Myslím, že tohle
musím zvládnout sama.

16
00:00:33,185 --> 00:00:36,121
Pane Crane,
vždy musí být dva Svědkové.

17
00:00:36,155 --> 00:00:38,057
Když jeden zemře,
jeho duše se nevytratí.

18
00:00:38,091 --> 00:00:40,625
Abbiina duše žije dál

19
00:00:40,659 --> 00:00:41,659
v někom jiném.

20
00:00:41,695 --> 00:00:42,814
Pár lidí v D.C.

21
00:00:42,838 --> 00:00:44,162
si s vámi potřebuje promluvit.

22
00:00:44,197 --> 00:00:47,365
Ať jsi, kde jsi,
ať jsi, kdo jsi, najdu si tě.

23
00:00:51,438 --> 00:00:53,972
Tak ještě jednou.
........