1
00:00:00,747 --> 00:00:01,928
- Pojďte dál.
- Zdarec!

2
00:00:01,953 --> 00:00:03,373
- Čau!
- Ahoj!

3
00:00:03,398 --> 00:00:05,298
Líbí se ti naše svetry?

4
00:00:05,468 --> 00:00:07,794
Myslím, že na Sněhový ples
jsou perfektní.

5
00:00:07,819 --> 00:00:09,485
Koupila jsem je
v obchodě s věcmi,

6
00:00:09,554 --> 00:00:10,787
ke kterým pasují jiné věci.

7
00:00:10,955 --> 00:00:12,455
Tam to znám.
Koupili jsme tam

8
00:00:12,524 --> 00:00:14,307
Salt-N-Pepovu solničku
a pepřenku.

9
00:00:14,532 --> 00:00:17,265
Claire je nikdy
nedokáže rozeznat.

10
00:00:17,390 --> 00:00:20,162
Uboze vysvětlený matoucí nápad.

11
00:00:20,231 --> 00:00:21,367
Přestaň naznačovat,
že jsem rasistka.

12
00:00:21,492 --> 00:00:23,873
Jak to, že my dva
musíme dělat doprovod?

13
00:00:23,998 --> 00:00:26,802
Neuvěřitelně otravná máma
Marjorie, členka SRPŠ,

14
00:00:26,827 --> 00:00:28,589
nás pořád nutí dobrovolničit

15
00:00:28,614 --> 00:00:30,403
a nám už došly výmluvy.

16
00:00:30,428 --> 00:00:32,165
Asi bych jí měla
říct, že už jedeme.

17
00:00:33,281 --> 00:00:34,299
Neskutečné.

18
00:00:34,324 --> 00:00:35,379
"Kde jsi?"

19
00:00:35,404 --> 00:00:36,653
"Jsi s Claire?"

20
00:00:36,678 --> 00:00:38,144
"Kdy přijedete?"

21
00:00:38,169 --> 00:00:40,192
"Napiš mi, než dojedete."

22
00:00:40,217 --> 00:00:42,457
"Zabouchla jsem si klíče v autě."

23
........