1
00:00:12,031 --> 00:00:13,964
Budete hrát?

2
00:00:14,228 --> 00:00:16,261
Ne, jen on.

3
00:00:16,392 --> 00:00:18,092
Paper Boi.

4
00:00:18,278 --> 00:00:20,147
Dobře.

5
00:00:20,172 --> 00:00:22,322
Někdo z Loretty
s ním chtěl mluvit.

6
00:00:22,347 --> 00:00:24,994
- Zeptám se, jak to vypadá.
- Dobře.

7
00:00:25,018 --> 00:00:27,965
To bude pecka.

8
00:00:28,598 --> 00:00:31,732
Je na čase těmhle pošukům ukázat,
proč jsem dvojnásobnou legendou.

9
00:00:32,018 --> 00:00:33,311
Pomýšlím na...

10
00:00:33,336 --> 00:00:35,669
Ocenění za nejužitečnějšího hráče?

11
00:00:35,738 --> 00:00:37,605
Jo, byl jsi fakt třída.

12
00:00:37,673 --> 00:00:38,906
Byl jsem?

13
00:00:39,113 --> 00:00:40,445
Pořád válím.

14
00:00:40,470 --> 00:00:44,078
Chodíme s Dariem do sportcentra.
Pořád si to dávám.

15
00:00:45,348 --> 00:00:48,215
Co se vlastně stalo
s tou starou tělocvičnou?

16
00:00:48,284 --> 00:00:50,718
Byla to přece
hrozná díra, no ne?

17
00:00:50,787 --> 00:00:52,491
- No jo.
- Zavřeli ji.

18
00:00:53,030 --> 00:00:53,665
Sakra.

19
00:00:53,690 --> 00:00:55,867
Vždyť začali vybírat poplatky.

20
00:00:55,892 --> 00:00:57,424
Bylo to na pytel.

21
00:01:05,501 --> 00:01:06,433
Jo.

22
00:01:12,630 --> 00:01:17,522
Měli bychom ten rozhovor udělat hned,
protože v tomhle zápase budu nejlepší.

23
00:01:17,692 --> 00:01:19,647
Promiňte?

........