1
00:00:00,440 --> 00:00:02,090
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,320 --> 00:00:03,850
Jakmile Super Max vstoupí do krve....

3
00:00:03,850 --> 00:00:06,520
Můžeme zvýšit trenažér
na víc než 10 mil za hodinu.

4
00:00:06,520 --> 00:00:08,150
Vytrvalost a síla raketově vyletí.

5
00:00:08,150 --> 00:00:09,950
- Kdo je Rita?
- Je bezvýznamná.

6
00:00:09,960 --> 00:00:12,790
Říkal, že tahle zoufalá
Rita se na něj vrhla.

7
00:00:12,790 --> 00:00:13,960
Dobrou, Rito.

8
00:00:15,090 --> 00:00:17,830
Jsi zvrácená mrcha
a chci, abys odešla.

9
00:00:17,830 --> 00:00:19,500
Nová Hope zemřela odpoledne.

10
00:00:19,500 --> 00:00:21,070
- Takže Major.
- A Blaine.

11
00:00:21,070 --> 00:00:22,270
Žijí na dluh.

12
00:00:22,270 --> 00:00:24,870
Blaine prodává Utopium.
Jde proti panu Bossovi.

13
00:00:24,870 --> 00:00:25,940
Kam teď, šéfe?

14
00:00:25,940 --> 00:00:27,690
Bossovi chlapi
zjistili, že někdo práská.

15
00:00:27,770 --> 00:00:28,930
Zabijou mě kvůli tobě!

16
00:00:29,010 --> 00:00:30,510
Poslední slova?

17
00:00:35,640 --> 00:00:37,240
JÍDLO V BUSE

18
00:00:42,990 --> 00:00:45,290
Mám hlad jako vlk.

19
00:00:46,590 --> 00:00:47,660
Prosím?

20
00:00:47,660 --> 00:00:50,190
Ta hudba. Hladový jako vlk.

21
00:00:52,370 --> 00:00:54,300
Myslím, že to je Reflex.

22
00:00:55,870 --> 00:00:57,330
Pravda.

23
00:00:58,100 --> 00:00:59,400
Pravda.

24
........