1
00:05:22,470 --> 00:05:29,030
MLADÝ PAPEŽ

2
00:06:03,950 --> 00:06:09,390
Pio! Pio! Pio!

3
00:07:10,950 --> 00:07:13,470
Ciao, Říme!

4
00:07:15,070 --> 00:07:17,430
Ciao, světe!

5
00:07:32,430 --> 00:07:35,670
Nač jsme zapomněli?

6
00:07:37,550 --> 00:07:40,870
Nač jsme zapomněli?

7
00:07:43,110 --> 00:07:46,350
Zapomněli jsme na vás!

8
00:07:55,150 --> 00:08:01,630
Řeknu to velice jasně. Jsem zde
z jednoho velmi prostého důvodu:

9
00:08:03,390 --> 00:08:06,590
Abych na nikoho nezapomněl.

10
00:08:07,950 --> 00:08:11,150
Bůh nenechává
nikoho napospas osudu.

11
00:08:12,230 --> 00:08:15,910
Toto mi řekl, když jsem
se mu rozhodl sloužit.

12
00:08:16,230 --> 00:08:19,350
A já to teď říkám vám.

13
00:08:20,310 --> 00:08:24,710
Sloužím Bohu. Sloužím vám.

14
00:08:31,230 --> 00:08:35,510
Zapomněli jsme na ženy a děti,

15
00:08:36,230 --> 00:08:40,430
které změní tento svět
svou láskou a přívětivostí.

16
00:08:41,030 --> 00:08:46,390
A svým úžasným,
božským darem si hrát.

17
00:08:49,310 --> 00:08:56,270
Hra je jediným prostředkem k tomu,
abychom byli v souladu se životem.

18
00:08:58,110 --> 00:09:03,910
Máme-li být v souladu s Bohem,
musíme být v souladu se životem.

19
00:09:05,310 --> 00:09:11,790
Nemáme na vybranou:
musíme být v souladu s Bohem!

20
00:09:18,710 --> 00:09:22,710
A nač jsme ještě zapomněli?

21
00:09:29,350 --> 00:09:32,150
Zapomněli jsme masturbovat!

22
00:09:34,710 --> 00:09:37,470
Používat antikoncepci!

23
00:09:40,270 --> 00:09:44,990
Chodit na potraty!
Oslavovat sňatky gayů,
........