1
00:00:03,670 --> 00:00:05,339
No tak. No tak.

2
00:00:05,339 --> 00:00:07,674
Ach, bože!

3
00:00:12,471 --> 00:00:14,223
Zase negativní.

4
00:00:14,223 --> 00:00:16,808
Kde jsi sehnal těhotenskej
test s melodií?

5
00:00:16,808 --> 00:00:20,062
U Spencera.
Tam brávám i kondomy.

6
00:00:20,062 --> 00:00:21,730
Počkat, počkat, ty...
ty používáš kondomy

7
00:00:21,730 --> 00:00:23,357
zatímco se snažíme otěhotnět?

8
00:00:23,357 --> 00:00:26,276
Jsou jen pro pobavení.
Na konci mají velkou díru.

9
00:00:26,276 --> 00:00:28,403
Nosím je jen pro ten pocit...

10
00:00:28,403 --> 00:00:29,988
a taky pro pobavení.

11
00:00:29,988 --> 00:00:33,492
Ty trdlo. Nemůžu se dočkat
až budu mít tvoje velký trdlo dítě.

12
00:00:33,492 --> 00:00:35,744
Taky s tebou chci
mít mrně, zlato.

13
00:00:37,204 --> 00:00:38,872
Hej!
Už jste skončili?

14
00:00:38,872 --> 00:00:40,457
Ven, ven, ven!

15
00:00:40,457 --> 00:00:43,001
Byl jsem v Taco King!
Tohle nemůžu udělat do mýho akvárka!

16
00:01:07,734 --> 00:01:12,239
Časování VITAC
Překlad Lukane
www.americandad.wz.cz

17
00:01:15,576 --> 00:01:19,413
Ach, to mě mrzí, zlatíčko.
Víme jak moc to chcete.

18
00:01:19,413 --> 00:01:21,331
Nevím co dělámě špatně.
Jím co bych měla,

19
00:01:21,331 --> 00:01:23,458
cvičím, beru
všemožný vitamíny.

20
00:01:23,458 --> 00:01:25,294
A já zas koupil síť na
motýly, abych to dítě

21
00:01:25,294 --> 00:01:27,045
chytil až vyletí ven.

22
00:01:27,045 --> 00:01:29,256
........