1
00:00:01,282 --> 00:00:03,189
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:03,547 --> 00:00:05,980
Jsem Ailana Readová
ze sociální péče.

3
00:00:05,982 --> 00:00:10,449
Včera ráno se nám povedlo v Mexiku
najít tetu a strýce vaší neteře.

4
00:00:10,519 --> 00:00:12,687
- Dobře. A?
- Najali si právníka

5
00:00:12,689 --> 00:00:14,622
a chystají se Saru adoptovat.

6
00:00:14,624 --> 00:00:17,292
Laborka ohledala ten mobil
chlapa z kartelu Cali.

7
00:00:17,294 --> 00:00:21,429
Jedním z jeho kontaktů je rodina,
se kterou bude Sara v Mexiku žít.

8
00:00:22,331 --> 00:00:24,065
To neznamená,
že obchodují s drogami.

9
00:00:24,067 --> 00:00:26,167
Nebyl bys tu,
kdyby sis to nemyslel.

10
00:00:26,169 --> 00:00:28,036
Chtěl jsem s vámi
mluvit o Saře.

11
00:00:28,038 --> 00:00:30,872
Rodina její matky v Mexiku
postupuje kroky k její adopci.

12
00:00:30,874 --> 00:00:33,842
- Prověřil jste je?
- Ano, ale vyšli mi čistí.

13
00:00:33,844 --> 00:00:37,078
Ale teď vyšly najevo některé
důkazy, které naznačují opak.

14
00:00:37,080 --> 00:00:39,614
Jste návladní USA. Pracoval
jste s federales v Mexiku.

15
00:00:39,616 --> 00:00:42,150
Hádám, že vaše tamní kontakty
jsou silnější než ty moje.

16
00:00:42,152 --> 00:00:45,120
- Jak se jmenují?
- Jorge a Maria Moralesovi.

17
00:00:45,122 --> 00:00:46,821
Jsou z Juarezu.

18
00:00:48,191 --> 00:00:51,726
Budeš mi chybět, strejdo Chine.

19
00:00:51,728 --> 00:00:53,862
Ty mně taky.

20
00:01:31,168 --> 00:01:33,034
Všechno nejlepší, Chine.

21
00:01:40,243 --> 00:01:44,145
Můj chlape, Chine, pomysli,
že jsi už mohl být pod zemí,

22
........