1
00:00:09,024 --> 00:00:10,223
Dustine, vstávej.

2
00:00:10,225 --> 00:00:11,925
Pojď se mnou.

3
00:00:13,796 --> 00:00:15,361
Co se děje?

4
00:00:15,363 --> 00:00:18,364
Zůstaň uvnitř a buď zticha.

5
00:00:18,366 --> 00:00:20,232
Je to hra?
Dustine...

6
00:00:20,234 --> 00:00:23,403
Potřebuji, abys byl statečný.

7
00:00:29,477 --> 00:00:30,810
Kde je to?!

8
00:00:30,812 --> 00:00:32,044
Nemůžete být v mém domě!

9
00:00:32,046 --> 00:00:33,978
Drž hubu! Kde jsi to schovala?

10
00:00:35,449 --> 00:00:36,548
Vypadni z mého domu!

11
00:00:37,584 --> 00:00:39,150
Zavolám policii!

12
00:00:39,152 --> 00:00:41,586
Ty... nikoho nezavoláš!

13
00:00:56,014 --> 00:01:00,014
New Orleans 3x08
Music to my ears
Vysíláno 6. prosince 2016

14
00:01:11,187 --> 00:01:16,687
www.ncis.cz

15
00:01:16,688 --> 00:01:19,634
Rls: 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-SAMUEL98
Přečas: badboy.majkl

16
00:01:22,477 --> 00:01:25,778
Hej Lasalle, spěcháme.

17
00:01:25,780 --> 00:01:27,813
Ahoj.

18
00:01:32,085 --> 00:01:33,185
Dobrý den.

19
00:01:33,187 --> 00:01:35,954
- Jsem Melody.
- Hm.

20
00:01:35,956 --> 00:01:38,056
Nesnáším vyměňovat
plenky stejně jako ty.

21
00:01:39,627 --> 00:01:41,459
Vy jste...?

22
00:01:42,895 --> 00:01:45,062
Teď opravdu velmi zmatená.

23
00:01:45,064 --> 00:01:46,297
Percyová.

24
00:01:48,768 --> 00:01:50,000
........