1
00:00:16,621 --> 00:00:18,922
Zpátky!

2
00:00:21,126 --> 00:00:24,162
Zpátky kam?

3
00:00:24,163 --> 00:00:26,464
Kde jsme?

4
00:00:26,465 --> 00:00:29,733
- Proč jsem mokrý?
- Co je to za přesýpací hodiny?

5
00:00:30,835 --> 00:00:35,840
Nevím, ale to vypadají povědomě.

6
00:00:35,841 --> 00:00:37,042
Kde je Cassandra?

7
00:00:37,043 --> 00:00:39,511
Telefon je v háji.

8
00:00:39,512 --> 00:00:42,347
Můj taky. Promočený.

9
00:00:42,348 --> 00:00:45,617
Ví někdo, jak jsme se sem dostali?

10
00:00:45,618 --> 00:00:50,121
Pizza! Byla tam pizza.
Vzpomínám si na ančovičky.

11
00:00:50,122 --> 00:00:51,690
Nemáš rád ančovičky.

12
00:00:51,691 --> 00:00:54,158
Proto si to také pamatuji.

13
00:00:55,760 --> 00:00:58,463
Stone, rozeznáváš něco z toho?

14
00:00:58,464 --> 00:01:02,934
Vypadá to jako záhněda.
(SiO2 hnědý křemen)

15
00:01:02,935 --> 00:01:05,869
ale jinak. Nikdy jsem
nic takového neviděl.

16
00:01:05,870 --> 00:01:08,938
Dobře, takže pojďme si to shrnout.

17
00:01:08,939 --> 00:01:12,809
Nevíme kde jsem
ani proč jsme mokrý.

18
00:01:12,810 --> 00:01:16,146
Nemůžeme si vzpomenout na nic,
co se stalo před tím.

19
00:01:16,147 --> 00:01:19,115
- Kromě pizzy.
- A česnekového chleba.

20
00:01:19,116 --> 00:01:21,084
Skvělý česnekový chleba.

21
00:01:21,085 --> 00:01:24,187
Záhada rozluštěna. Byli jsme přepadeni v Olive Garden.
(IŘetězec italských restaurací v USA)

22
00:01:24,188 --> 00:01:28,223
No tak, chlapi, přemýšlejte.
Co nám tady uniká?

23
00:01:30,360 --> 00:01:32,961
No, je tu uklizečka.
........