1
00:00:18,835 --> 00:00:20,462
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:20,503 --> 00:00:24,591
Do hodiny chci mluvit
se svým mužem, nebo Clare zemře.

3
00:00:25,050 --> 00:00:26,426
Přišli jsme o agentku, Clayi.

4
00:00:26,509 --> 00:00:29,095
Jediný způsob, jak ji získat
zpátky, je výměnou za Iosavu.

5
00:00:29,179 --> 00:00:31,056
Nemůžeme obchodovat s tím,
co nemáme.

6
00:00:31,181 --> 00:00:32,432
Hectore, my tě potřebujem.

7
00:00:32,515 --> 00:00:36,228
Žádné "my" už neplatí, Danieli.

8
00:00:36,311 --> 00:00:37,354
Jdu za ním.

9
00:00:37,437 --> 00:00:39,981
Jestli se Hector nechá unést,
je to její konec.

10
00:00:40,065 --> 00:00:41,733
Dobře, ale opatrně.

11
00:00:41,816 --> 00:00:46,196
Chci složku ze 7. 12. 2010.
Krycí jméno "Antoinette".

12
00:00:46,279 --> 00:00:49,449
Jde jí o život, a ty chceš,
abych ukradl nějakou složku?

13
00:00:49,532 --> 00:00:53,912
Kde je Ruth Iosavová, Metine?

14
00:00:57,123 --> 00:00:58,792
Měli jsme dohodu, Stevene.
Teď už ne!

15
00:00:58,875 --> 00:01:00,418
-Ne, říkám vám...
-Mlčte!

16
00:01:00,502 --> 00:01:03,630
Dá se to řešit,
ale když zmáčknete spoušť...

17
00:01:05,882 --> 00:01:07,592
Hned ji pusť.

18
00:01:09,135 --> 00:01:11,012
Kruci!

19
00:01:11,513 --> 00:01:13,890
-Ne.
-Nezlob se.

20
00:01:15,976 --> 00:01:18,228
-Hectore, ty jsi lepší.
-Ne, nejsem.

21
00:01:18,311 --> 00:01:22,440
Já jsem to nejhorší,
co tahle instituce nabízí.

22
00:01:26,653 --> 00:01:28,613
Víš, že Američani vydali Iosavu.

........