1
00:01:08,412 --> 00:01:14,757
<font color="#00FFFF">preklad mirinkat :)
_krny_</font>

2
00:01:17,779 --> 00:01:21,841
Kemping Slané jazero, Južná Austrália

3
00:01:22,795 --> 00:01:26,854
MÁJ 2009

4
00:01:57,884 --> 00:02:00,929
Ako sa ti serie princeznička?

5
00:02:08,249 --> 00:02:09,597
Ian?

6
00:02:13,248 --> 00:02:14,556
Miláčik?

7
00:02:30,126 --> 00:02:32,206
<i>7. mája, 2009.</i>

8
00:02:32,286 --> 00:02:35,391
<i>Tréner cestujúci do Oodnadatty,</i>

9
00:02:35,689 --> 00:02:40,132
<i>nahlásil horiace vozidlo
na povrchu Slaného jazera.<i>

10
00:02:43,571 --> 00:02:47,763
Bolo napísané na Roberta
Rosseliniho z Potts Point v Sydney.

11
00:02:48,406 --> 00:02:51,686
Na mieste činu nenašli
žiadne ľudské pozostatky.

12
00:02:53,623 --> 00:02:57,045
Pri pátraní nedokázali
nájsť Rosselinina,

13
00:02:57,071 --> 00:03:00,003
ani jeho spoločníka,
Iana Kapsisa.

14
00:03:04,751 --> 00:03:06,049
Náš človek?

15
00:03:58,406 --> 00:04:00,991
- No tak. Poď ku Kevovi!
- Nie!

16
00:04:01,016 --> 00:04:02,613
No tak. Daj nám pusu!

17
00:04:04,476 --> 00:04:06,811
Poď sem!

18
00:04:08,403 --> 00:04:09,603
Poď!

19
00:04:11,631 --> 00:04:12,899
Dnu!

20
00:04:15,966 --> 00:04:17,498
Dobrý, krásavica!

21
00:04:19,166 --> 00:04:21,326
Tentokrát ťa nikto nezachráni.

22
00:04:23,960 --> 00:04:25,235
No tak!

23
00:04:25,721 --> 00:04:28,045
- Pod sem, poď sem!
- Dobre!

........