1
00:00:02,609 --> 00:00:04,275
Jsem připravená.

2
00:00:04,773 --> 00:00:06,105
Jsem připravená!

3
00:00:06,130 --> 00:00:09,836
Cece, dobré zprávy.
Dělám z tebe manažerku baru.

4
00:00:09,871 --> 00:00:11,838
Jo, chci se konečně
věnovat svému psaní.

5
00:00:11,873 --> 00:00:14,906
A ty můžeš uplatnit všechny
ty nápady, co jsi navrhovala.

6
00:00:14,931 --> 00:00:18,453
Řekla jsem jenom to, že na
dámských záchodech je třeba toaleťák.

7
00:00:18,478 --> 00:00:21,254
- A chci, abys to uplatnila,
jako manažer. - Dobře.

8
00:00:21,279 --> 00:00:24,221
Cece, tohle by mohla být
celá tvá budoucnost. Co na to říkáš?

9
00:00:24,246 --> 00:00:26,763
Celá budoucnost zní jako,
že tam zestárnu a zemřu,

10
00:00:26,796 --> 00:00:28,496
- což je děsivé.
- Jo, to jo.

11
00:00:28,523 --> 00:00:30,050
Ale ty peníze by se hodily…

12
00:00:30,075 --> 00:00:33,059
Vidíš, to říkám.
Hodily by se ty peníze.

13
00:00:33,388 --> 00:00:35,695
Pokud to rozložíš na hodiny,
tak je to míň peněz.

14
00:00:35,730 --> 00:00:37,306
- Dobře.
- Nepočítej to.

15
00:00:37,924 --> 00:00:39,455
- Jsem tlustej!
- Jsem připravená!

16
00:00:39,487 --> 00:00:42,008
Podívejte na tu šálu.
Dřív jsem tu šálu otočil

17
00:00:42,033 --> 00:00:43,205
- přesně...
- Tak začni.

18
00:00:43,241 --> 00:00:46,959
dvaapůlkrát a kostkované
vrstvy do sebe zapadly.

19
00:00:46,994 --> 00:00:48,627
- Šála vypadá dobře, Schmidte.
- Nyní je zapadnutí

20
00:00:48,662 --> 00:00:51,563
několik stupňů od perfektního,
jak můžete vidět.

21
00:00:51,588 --> 00:00:54,002
Přibral jsem tři kila,
........