1
00:00:00,030 --> 00:00:01,491
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:01,525 --> 00:00:02,531
Pořád to vidím.

3
00:00:04,789 --> 00:00:07,522
Chce mě zabít.
Nemohu ho zastavit.

4
00:00:07,547 --> 00:00:10,215
Nikdy to neskončí
dokud to někomu neřekneme.

5
00:00:10,250 --> 00:00:12,550
Něco před námi skrývá.

6
00:00:12,586 --> 00:00:14,359
Jsem gay.

7
00:00:14,384 --> 00:00:15,968
Tvůj nový kamarád, Angel,

8
00:00:15,993 --> 00:00:18,189
rozjíždí drogový kšeft
s Mithatem Milonkovičem.

9
00:00:18,225 --> 00:00:20,425
Najdi ty drogy.

10
00:00:20,460 --> 00:00:23,328
Nechci aby ses ty, nebo Jakey
nacházeli někde poblíž.

11
00:00:24,442 --> 00:00:27,098
Ah!

12
00:00:27,134 --> 00:00:30,268
Helen našla pro svoji matku
perfektní odvykací centum.

13
00:00:30,303 --> 00:00:32,604
- Zlepšuji se.
- To říkáš pořád.


14
00:00:32,639 --> 00:00:34,339
Tentokrát je to jiné.

15
00:00:34,366 --> 00:00:35,665
- Whoa, whoa, whoa.
- Prosím ustupte.

16
00:00:35,709 --> 00:00:37,736
- Dostali jsme tip.
- Na co?

17
00:00:38,095 --> 00:00:40,033
Jste zatčena.

18
00:00:40,580 --> 00:00:41,913
Dlužíte mi laskavost.

19
00:00:41,948 --> 00:00:43,214
Takhle to teď bude fungovat?

20
00:00:43,250 --> 00:00:45,350
Měla přítele. Ten někdo...

21
00:00:45,385 --> 00:00:47,470
...by mohl být
považován za podezřelého.

22
00:00:47,821 --> 00:00:50,622
Jestli tě Helen najde,
budeme oba v pořádným maléru.

23
........