1
00:00:07,976 --> 00:00:11,750
Budou se o mně říkat zlé věci,
možná v nich nepoznáš činy.

2
00:00:11,845 --> 00:00:14,777
- které bych mohl spáchat.
- Už ne, otče. Neopouštěj mě.

3
00:00:14,882 --> 00:00:18,345
Drž se poblíž svého
Samuela Drummonda. Rozumíš?

4
00:00:18,452 --> 00:00:21,752
Kdybys se mnou potřebovala mluvit,
dej do okna svíčku.

5
00:00:22,853 --> 00:00:24,493
Nathaniel, že?

6
00:00:26,627 --> 00:00:30,659
To jsou stopy kousnutí, Reide.
Maso vyrvané zuby.

7
00:00:34,034 --> 00:00:39,737
Když ho najdeme a zajmeme,
dostaneme i bratra, Augusta Dovea.

8
00:00:49,383 --> 00:00:51,791
- Kde že říkal?
- Někde.

9
00:00:51,885 --> 00:00:55,988
- Je to celý systém tunelů.
- Schovej se. Najdu tě.

10
00:01:03,231 --> 00:01:04,531
Bennete!

11
00:01:06,867 --> 00:01:09,297
- Bennete!
- Rozřízni mě.

12
00:01:09,303 --> 00:01:14,772
Nech mé srdce krvácet.
Ale najdeš tam jenom prach.

13
00:01:29,723 --> 00:01:32,063
Bennete, bojujte.

14
00:01:32,160 --> 00:01:36,695
- Bojujte.
- Ne, můj příteli.

15
00:01:41,135 --> 00:01:42,335
Už žádný boj.

16
00:01:48,709 --> 00:01:50,009
Ne!

17
00:02:15,369 --> 00:02:17,410
- Hrobníku.
- Ano, pane.

18
00:02:17,505 --> 00:02:20,065
Pro toho muže uzavřenou
rakev, pokud můžete.

19
00:04:56,029 --> 00:04:59,199
Reide. Reide.

20
00:05:01,635 --> 00:05:02,895
Co říkáte?

21
00:05:06,139 --> 00:05:08,309
Jsme tu tři noci.

22
00:05:08,409 --> 00:05:11,779
Dneska budou u jeho
........