1
00:00:00,947 --> 00:00:03,121
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:03,814 --> 00:00:05,766
<i>A znovu, smrt udeřila v Kappě.</i>

3
00:00:07,654 --> 00:00:09,307
Chci vše, co má Chanel.

4
00:00:09,331 --> 00:00:10,657
A to včetně tebe.

5
00:00:10,681 --> 00:00:13,079
Pokud chceme zjistit,
co se stalo s tím dítětem,

6
00:00:13,103 --> 00:00:14,914
<i>musíme zjistit,
co ta žena byla zač.</i>

7
00:00:14,938 --> 00:00:16,134
Vymklo se to kontrole.

8
00:00:16,166 --> 00:00:17,445
Je na čase, aby šel.

9
00:00:20,329 --> 00:00:22,385
<i>Myslím, že už vím,
v čem je u mě problém.</i>

10
00:00:22,409 --> 00:00:23,880
<i>Jsem až moc hodná.</i>

11
00:00:26,493 --> 00:00:30,586
<i>Když rodiče Chanel číslo dvě zjistili,
že se našlo tělo jejich mrtvé dcery,</i>

12
00:00:30,610 --> 00:00:34,463
<i>odjeli oslavovat na okružní plavbu.
Tak moc tu mrtvou mrchu nenáviděli.</i>

13
00:00:34,487 --> 00:00:38,094
<i>Takže když uspořádání pohřbu a
splnění jejího posledního přání být</i>

14
00:00:38,118 --> 00:00:41,940
<i>zpopelněna a vystřelena do vesmíru
zbylo na mě, hned jsem na to kývla.</i>

15
00:00:42,102 --> 00:00:43,237
<i>Jsem tak blbá.</i>

16
00:00:43,865 --> 00:00:46,404
Tohle se stane
úskočnejm zrádcům.

17
00:00:49,766 --> 00:00:52,785
<i>Jen abys věděla,
vzala jsem si tvoje oblečení.</i>

18
00:00:53,891 --> 00:00:55,776
<i>Škoda, že jsi musela
umřít, než jsme</i>

19
00:00:55,800 --> 00:00:57,888
<i>zjistili, jaké jsi
etnické příslušnosti.</i>

20
00:01:02,151 --> 00:01:04,230
<i>S Pánem Bohem, Chanel číslo dvě.</i>

21
00:01:04,262 --> 00:01:06,692
<i>Bože, tak rád jsem si
to s tebou rozdával.</i>

22
00:01:10,580 --> 00:01:13,539
Drazí, dnes jsme se tu sešli,
jelikož tahle zrádcovská
........