1
00:00:10,802 --> 00:00:12,346
Dobré ráno.

2
00:00:12,387 --> 00:00:13,472
Pěkný šaty.

3
00:00:13,472 --> 00:00:14,640
Jo, díky.

4
00:00:14,723 --> 00:00:17,309
Jen jdu zkontrolovat svoje rajčata.

5
00:00:17,351 --> 00:00:19,061
Myslíš to špinavý místo za rohem?

6
00:00:19,394 --> 00:00:20,395
Takhle oblečená?

7
00:00:20,437 --> 00:00:21,772
Koho se snažíš ohromit?

8
00:00:21,813 --> 00:00:22,773
To je to tak očividné?

9
00:00:22,814 --> 00:00:24,024
Jenom pro mě.

10
00:00:24,024 --> 00:00:25,400
No, jmenuje se Malkie.

11
00:00:25,400 --> 00:00:27,486
Potkala jsem ji na Společném
zahrádkářství minulý týden.

12
00:00:27,486 --> 00:00:28,987
Mluvily jsme spolu přes hodinu-

13
00:00:29,029 --> 00:00:31,156
naší společnou láskou je "Černé sémě".

14
00:00:31,698 --> 00:00:33,075
Je to druh rajčete.

15
00:00:33,116 --> 00:00:33,951
Samozřejmě že je.

16
00:00:33,992 --> 00:00:35,369
Není úplně můj klasický typ.

17
00:00:35,369 --> 00:00:36,495
Je taková, no,

18
00:00:36,537 --> 00:00:38,914
přírodní, něco jako familiérní.

19
00:00:38,956 --> 00:00:40,040
Ani kapku make-upu.

20
00:00:40,040 --> 00:00:41,708
Poznala bys, že mám na sobě make-up?

21
00:00:41,708 --> 00:00:43,627
N-Ne. Vypadáš jako bez něj.

22
00:00:57,599 --> 00:00:58,767
Dobré ráno, Bryci.

23
00:00:58,809 --> 00:01:00,727
Co děláš u mého stolu?

24
00:01:00,811 --> 00:01:04,690
Stálá pracovní místa jsou
zastaralá a omezující.

25
00:01:04,731 --> 00:01:06,775
........