1
00:00:01,100 --> 00:00:04,490
Pozrite sa na to, romantické príbehy
inšpirované hasičskou stanicou.

2
00:00:04,500 --> 00:00:07,750
Vieš si predstaviť to peklo,

3
00:00:08,000 --> 00:00:10,750
ak by niekto zistil, čo robím?

4
00:00:10,800 --> 00:00:14,500
Hovorím o tom, že budeme písať
spoločne a potom to uverejníme.

5
00:00:15,000 --> 00:00:16,000
Vieš, že ťa milujem

6
00:00:16,100 --> 00:00:17,500
a budem ťa podporovať
bez ohľadu na to, čo robíš.

7
00:00:17,600 --> 00:00:19,500
Možno by som si mohol ubrať práce...

8
00:00:19,750 --> 00:00:22,750
Nie. To po tebe nemôžem žiadať,

9
00:00:22,800 --> 00:00:25,586
len preto, že ja mám toho veľa.

10
00:00:28,062 --> 00:00:30,696
Dobre, plyšák, hrnček.

11
00:00:30,731 --> 00:00:32,765
Máš všetko, kamoško.

12
00:00:32,833 --> 00:00:34,067
Môžeš ho vziať na obed,
keď ho vyzdvihneš,

13
00:00:34,101 --> 00:00:36,102
ale prosím ťa,
žiadny fastfood.

14
00:00:36,170 --> 00:00:38,871
Čože? Ja ho tam nesiem.
Bonnie ho vyzdvihne.

15
00:00:38,906 --> 00:00:40,873
Nie, nie, hovorila som ti,
že som zrušila Bonnie,

16
00:00:40,908 --> 00:00:42,108
pretože máš voľno.

17
00:00:42,176 --> 00:00:44,744
Nepovedala si mi to
a ja nemám voľno.

18
00:00:44,778 --> 00:00:46,746
Vzal som si voľno,
aby som si prezrel ten sklad.

19
00:00:46,780 --> 00:00:48,214
Vravel si, že ti to
zaberie len pár hodín.

20
00:00:48,248 --> 00:00:50,216
Takže máš dosť času na to,
aby si Louiho vyzdvihol o jednej. Super.

21
00:00:50,250 --> 00:00:52,185
O jednej hrám golf.

22
00:00:54,121 --> 00:00:55,221
Čo je?

23
........