1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000

2
00:00:00,417 --> 00:00:01,918
<i>Viděli jste:...</i>

3
00:00:02,002 --> 00:00:04,087
- Ano?
- Neznáš mně, Tereso.

4
00:00:04,087 --> 00:00:05,296
Guero nežije.

5
00:00:05,296 --> 00:00:09,009
Vezmi ten diář a dej ho Donu Epifaniovi,
vyměníš ho za svůj život, dobře?

6
00:00:10,510 --> 00:00:11,594
Musíme zmizet.

7
00:00:12,095 --> 00:00:14,889
- Úkryt je v el Bario.
- Jaký úkryt?

8
00:00:15,015 --> 00:00:17,183
Jsou všude Tereso, všude!

9
00:00:21,896 --> 00:00:25,817
Stanu se gubernátorem Sinaloi
a ty mi v tom pomůžeš.

10
00:00:25,900 --> 00:00:27,110
- Ne.
- Ano.

11
00:00:27,110 --> 00:00:28,903
- Vrátíš se.
- Ne, mýlíš se.

12
00:00:29,404 --> 00:00:32,490
- Okamžitě vypadni z domu.
- Četla jsi to?

13
00:00:32,490 --> 00:00:35,410
Ne, přinesla jsem vám to,
jak mi to řekl Guero.

14
00:00:35,410 --> 00:00:37,704
- Nic nevím.
- Máš štěstí.

15
00:00:38,496 --> 00:00:39,706
Zastav auto.

16
00:00:44,002 --> 00:00:48,798
Můj muž tě honil po poušti?
Proč by to dělal?

17
00:00:49,507 --> 00:00:53,386
Kdekoliv půjdeš, tak si tě najdu.

18
00:00:55,513 --> 00:00:58,099
- Kde to jsem?
- Dallas, Texas.

19
00:01:00,185 --> 00:01:02,020
Vítej v Americe.

20
00:01:07,817 --> 00:01:08,818
Vstávej.

21
00:01:12,906 --> 00:01:14,991
Slyšíš.
Je čas vstávat.

22
00:02:18,596 --> 00:02:19,681
Promiňte.

23
........