1
00:00:01,510 --> 00:00:02,910
- Nebyl jsem vrah, Sarah!
- Ne!

2
00:00:03,020 --> 00:00:04,090
Ne dokud jsi mě jedním neudělala!

3
00:00:04,090 --> 00:00:05,920
V minulém díle...

4
00:00:05,920 --> 00:00:07,480
Pomozte mi!

5
00:00:09,690 --> 00:00:10,950
Miluju tě.

6
00:00:11,330 --> 00:00:12,600
Chtěl bych památku.

7
00:00:12,830 --> 00:00:14,470
Jaký druh památky?

8
00:00:14,830 --> 00:00:17,060
Řekl, že to udělá.
Za pramínek mých vlasů.

9
00:00:18,570 --> 00:00:19,640
To je strašidelný.

10
00:00:24,110 --> 00:00:26,340
Můžu se vás zeptat,
proč to chcete?

11
00:00:26,340 --> 00:00:28,400
Kolik toho Sarah ví?

12
00:00:28,550 --> 00:00:29,610
Dylane.

13
00:00:29,850 --> 00:00:32,020
Ty texty byly osobní,
ne novinové.

14
00:00:32,020 --> 00:00:33,300
- Sarah, já...
- Myslel jsi na Cama?

15
00:00:33,300 --> 00:00:34,590
Přemýšlel jsi o tom,
jaký to bude pro něj,

16
00:00:34,590 --> 00:00:36,500
když celé město čte to svinstvo?

17
00:00:36,500 --> 00:00:39,490
Poslouchej, já píšu zprávy,
dobrý nebo špatný. Víš to.

18
00:00:40,460 --> 00:00:41,860
Ó můj bože.

19
00:00:42,060 --> 00:00:44,900
Je... je to Tom?

20
00:00:45,560 --> 00:00:46,660
Ty nejsi můj otec.

21
00:00:46,660 --> 00:00:48,560
Sarah, to není
záležitost myšlení.

22
00:00:48,570 --> 00:00:49,570
Čtení, co?

23
00:01:00,640 --> 00:01:01,840
Sarah.

........