1
00:00:00,476 --> 00:00:02,003
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,004 --> 00:00:06,272
Slib, že z toho trezoru
nepustíte vůbec nic ven.

3
00:00:06,274 --> 00:00:09,742
Musíme vědět, co to je,
abychom s tím mohli bojovat.

4
00:00:09,744 --> 00:00:12,878
- S tím se nedá bojovat.
- Chci to vůbec vědět?

5
00:00:12,880 --> 00:00:16,548
- Odradí tě to od plánu jít dovnitř?
- Ne. - Tak to nechceš vědět.

6
00:00:16,550 --> 00:00:20,252
- Můžu ti pomoct.
- Potřebuju, <i>abys mě nechal jít.</i>

7
00:00:20,254 --> 00:00:22,721
<i>Milá Eleno, byli jsme tak blízko.</i>

8
00:00:22,723 --> 00:00:25,157
<i>Se Stefanem jsme konečně
vyřešili naše problémy.</i>

9
00:00:25,159 --> 00:00:27,793
<i>Bonnie a Enzo
byli krůček od štěstí.</i>

10
00:00:27,795 --> 00:00:29,441
<i>A pak se všechno změnilo.</i>

11
00:00:29,466 --> 00:00:30,896
- Damone.
- Eleno?

12
00:00:30,898 --> 00:00:33,732
- Kde jsi?
- Přímo tady.

13
00:00:35,169 --> 00:00:39,613
Bolí to jenom ze začátku.
Po tom je to docela sranda.

14
00:00:41,642 --> 00:00:44,143
- <i>Mám strach o Bonnie.</i>
- Enzo!

15
00:00:44,145 --> 00:00:48,981
<i>Ztratila dva nejbližší lidi. Nemůže
je najít ani lokalizačním kouzlem.</i>

16
00:00:48,983 --> 00:00:50,849
<i>Magie se jí už nevrátila.</i>

17
00:00:50,851 --> 00:00:53,780
<i>První zvěsti jsme zaslechli
až po třech měsících.</i>

18
00:00:53,805 --> 00:00:56,088
<i>Na západním pobřeží
začali mizet lidi.</i>

19
00:00:56,090 --> 00:00:59,792
<i>Ztrácelo se jich čím dál víc.
Vím, že jsou za tím oni.</i>

20
00:00:59,994 --> 00:01:03,929
- Tohle se nikdy neomrzí, co?
- Zatím vůbec ne.

21
00:01:11,859 --> 00:01:14,473
Proč mě taháš na ty pitomé
superhrdinské filmy?
........