1
00:02:46,900 --> 00:02:49,310
Mami, podívej se na to.

2
00:02:49,310 --> 00:02:51,960
Voní to pěkně?

3
00:02:51,960 --> 00:02:54,090
Hele, jak mi to sluší?

4
00:02:54,090 --> 00:02:57,900
- Máš pěknou rtěnku!
- Červenou.

5
00:02:59,000 --> 00:03:02,670
- Mami!
- Sluší ti to.

6
00:03:04,700 --> 00:03:06,700
Už jde!

7
00:03:11,720 --> 00:03:16,630
- Dobrý den.
- Dobrý den všem.

8
00:03:18,580 --> 00:03:23,370
- Ta rtěnka je moc výrazná.
- Promiňte.

9
00:03:23,370 --> 00:03:29,160
- Utři si ji a použij tuhle.
- Panečku, děkuju!

10
00:03:29,160 --> 00:03:33,560
- Tvář i účes vypadají skvěle.
- Děkuju.

11
00:03:33,560 --> 00:03:35,420
Ale ta vůně...

12
00:03:36,120 --> 00:03:38,940
Úplně mě natahuje.

13
00:03:39,060 --> 00:03:41,560
- Uber trochu, jo?
- Ano.

14
00:03:41,560 --> 00:03:48,450
Parfému použijte jen kapičku,
ať nejste cítit na sto honů.

15
00:03:48,450 --> 00:03:52,850
Vůně o člověku hodně prozradí.

16
00:03:52,850 --> 00:03:59,140
Například hned zjistíte,
kdo se obléká jako hastroš.

17
00:04:00,080 --> 00:04:03,560
Pat, to myslí tebe?

18
00:04:08,540 --> 00:04:11,490
Pořád si užíváš popularity?

19
00:04:12,730 --> 00:04:15,800
Proč bych rušila
tak skvělý projekt?

20
00:04:15,800 --> 00:04:21,480
- Všichni jsou šťastní,
je to tak? - Ano!

21
00:04:23,830 --> 00:04:32,560
Kdo bude mít pobledlou tvář,
mastnou pleť nebo nebude vonět,

22
00:04:32,560 --> 00:04:34,900
tomu to strhnu z platu.

........