1
00:00:31,200 --> 00:00:34,282
Rls: HDTV.x264-TLA
Přečas: badboy.majkl

2
00:00:41,127 --> 00:00:42,633
Ingo...

3
00:00:43,671 --> 00:00:45,626
Ingo!

4
00:00:46,024 --> 00:00:47,494
Ingo.

5
00:00:48,450 --> 00:00:49,622
Vzbuď se!

6
00:00:51,618 --> 00:00:52,875
Kdo je Inga?

7
00:00:53,768 --> 00:00:57,314
Potkal jsem ji na párty,
kterou pořádala žirafa Gerald.

8
00:00:58,681 --> 00:01:02,626
Chtěla letět do Paříže, ale měla
dřevěnou hlavu a strach z vidliček.

9
00:01:03,796 --> 00:01:05,508
Nemělo to budoucnost.

10
00:01:05,628 --> 00:01:08,623
Podle Freudova Výkladu snů

11
00:01:08,743 --> 00:01:11,270
je létání metafora pro sex.

12
00:01:11,390 --> 00:01:15,196
Naprostý nesmysl.
O létání se mi zdá každou chvíli.

13
00:01:17,705 --> 00:01:20,161
Rozhodně to nesouvisí se sexem.

14
00:01:20,611 --> 00:01:22,186
Vždycky to je stejné.

15
00:01:22,306 --> 00:01:25,330
Jsem v Boeingu 727,
který nemůže vzletět.

16
00:01:28,389 --> 00:01:31,884
Sedím tam s malinkým pytlíkem
oříšků, které nejdou otevřít.

17
00:01:33,182 --> 00:01:34,583
A pak najednou...

18
00:01:34,854 --> 00:01:37,743
přijde trapas
a s jedním silným škubnutím

19
00:01:38,314 --> 00:01:41,567
se obsah pytlíku rozletí
po celé economy třídě.

20
00:01:43,452 --> 00:01:45,985
Teď mi řekni,
protože já to tam nevidím,

21
00:01:46,105 --> 00:01:48,792
jak má tohle co dělat se sexem?

22
00:01:51,698 --> 00:01:55,556
Pánové, zachytávám něco
z druhé strany toho asteroidového pole.

23
00:01:56,121 --> 00:01:59,425
........