1
00:01:02,829 --> 00:01:06,423
Tahle noční můra
začala bez jakéhokoliv varování.

2
00:01:06,433 --> 00:01:10,326
Pro Jun Fudou to bylo příliš náhlé

3
00:01:10,336 --> 00:01:14,295
a setkání s vlastním
osudem příliš kruté.

4
00:01:15,542 --> 00:01:18,868
V jednu chvíli se v jejím životě
zničehonic objevila Asuka Lan,

5
00:01:18,878 --> 00:01:21,971
a od základu ho Jun celý změnila.

6
00:01:21,981 --> 00:01:25,475
Jako bestie i jako démon,

7
00:01:25,485 --> 00:01:30,780
likviduje ty, kteří se
přeměnily v bestiální zvířata.

8
00:01:30,790 --> 00:01:33,759
Musela v sobě probudit
ďábelskou podobu.

9
00:01:34,761 --> 00:01:39,164
Je možné, aby si Jun něco
takového přála?

10
00:01:40,200 --> 00:01:43,193
Jun tímto prokletím trpí,
ale v jejím okolí,

11
00:01:43,203 --> 00:01:46,296
je mnoho těch, co vnášejí do světa své
zrůdné choutky a touhu po krveprolití.

12
00:01:46,306 --> 00:01:50,265
Ona sama netuší, jak to celé skončí.

13
00:01:51,344 --> 00:01:56,611
Je součásti boje mezi lidmi a
těmi kdo kdysi byli lidmi.

14
00:01:57,617 --> 00:02:00,376
Jak to říká Asuka?

15
00:02:00,386 --> 00:02:04,380
Je to počátek vývoje nového druhu
lidí, který právě nastává?

16
00:02:04,390 --> 00:02:09,586
Je to doba poslední snahy
vymíracího druhu, jak to ještě zvrátit?

17
00:02:09,596 --> 00:02:13,555
Na tohle Jun nezná odpovědi.

18
00:02:17,103 --> 00:02:22,973
Mlha

19
00:02:33,486 --> 00:02:34,878
Shinigami?

20
00:02:34,888 --> 00:02:36,279
Přesně tak.

21
00:02:36,289 --> 00:02:40,383
Používá obrovskou kosu,

22
00:02:40,393 --> 00:02:46,883
toulá se a hledá lidi,
které by sebou vzal do pekla.

........