1
00:00:02,579 --> 00:00:04,579
Dnes jste sem přišli v naději...

2
00:00:04,598 --> 00:00:06,680
Mám pět pravidel.
Zapamatujte si je.

3
00:00:06,755 --> 00:00:09,027
Vyjmenujte mi...

4
00:00:09,234 --> 00:00:10,877
<i>Možná si říkáte...</i>

5
00:00:10,878 --> 00:00:13,548
Pravidlo číslo pět.
Když někam jdu, jdete za mnou.

6
00:00:13,628 --> 00:00:16,038
<i>- že tohle jste už zažili.</i>
- Úrazový protokol...

7
00:00:16,118 --> 00:00:19,762
<i>Tohle už znám.
Nic nového pod sluncem.</i>

8
00:00:20,366 --> 00:00:23,334
<i>Asi si říkáte, co tady děláme.</i>

9
00:00:24,089 --> 00:00:25,632
<i>Ale slibuju vám,</i>

10
00:00:25,633 --> 00:00:29,089
<i>že brzy zjistíte, že všechno je jinak.</i>

11
00:00:42,024 --> 00:00:45,235
- Co to sakra vyvádíš?!
- Chceš si bouchnout? Je to bezva.

12
00:00:45,315 --> 00:00:47,147
- Ne!
- Mluvily jsme o tom.

13
00:00:47,148 --> 00:00:49,672
Ne, dumaly jsme nad tím
a pak jsme šly spát.

14
00:00:49,752 --> 00:00:53,607
Mně se ten nápad líbí.
Větší prostor to tu prosvětlí.

15
00:00:54,750 --> 00:00:56,183
Nebo ne. Blbej nápad.

16
00:00:56,184 --> 00:00:58,766
Kdo by stál o prostor nebo slunce?
Slunce je hnus.

17
00:00:58,846 --> 00:01:01,477
Jsem zvyklá bydlet s někým, kdo mě zná.

18
00:01:01,557 --> 00:01:04,154
Kdo ví, že nemá během
reklam přepínat kanál.

19
00:01:04,234 --> 00:01:07,761
Kdo ví, že mi nemá dělat
v obýváku do zdi díru.

20
00:01:07,841 --> 00:01:11,018
Zas tak velká není.
Můžeme ji hned zadělat.

21
00:01:11,811 --> 00:01:15,881
Určitě to bude chtít hned zadělat.
Bourání ani nezváží.

22
00:01:15,961 --> 00:01:18,215
Prostě to je Meredithin dům.
........