1
00:00:03,200 --> 00:00:06,278
Tu je Josh. Momentálne som nedostupný.

2
00:00:06,280 --> 00:00:09,038
Práve teraz mám príliš veľa práce.

3
00:00:09,040 --> 00:00:10,798
Ahoj, Josh.

4
00:00:10,800 --> 00:00:15,038
Viem, že sme sa dohodli,
že sa už nestretneme.

5
00:00:15,040 --> 00:00:17,798
Toto je trochu trápne.

6
00:00:17,800 --> 00:00:20,318
Ide ale o to,

7
00:00:20,320 --> 00:00:24,703
že mi napadlo, aké by to
mohlo byť skvelé,

8
00:00:24,705 --> 00:00:28,678
ak by som sa s tebou mohol
znova stretnúť.

9
00:00:28,680 --> 00:00:34,398
Viem, že máš priateľa,
takže je to odo mňa dosť sebecké.

10
00:00:34,400 --> 00:00:40,638
Rozmýšľam, či je pre mňa prijateľnejšie byť
sebecký, ako to, že ťa už neuvidím.

11
00:00:40,640 --> 00:00:43,842
Chcem tým povedať,
že by som ťa rád videl.

12
00:00:43,980 --> 00:00:49,538
Pôjdem k veci. Celý týždeň
ma strašne bolela hlava.

13
00:00:49,540 --> 00:00:51,160
Nevyzerá to dobre.

14
00:00:51,220 --> 00:00:53,138
Som práve v nemocnici.

15
00:00:53,140 --> 00:00:54,858
Moja mama plače.

16
00:00:54,860 --> 00:00:59,711
Viem, že som v takomto stave
menej atraktívnejší ako tvoj priateľ.

17
00:00:59,713 --> 00:01:02,275
Byť tebou, tak by som sem nechodil.

18
00:01:04,105 --> 00:01:05,139
Mám chlamýdie.

19
00:01:05,141 --> 00:01:07,338
- Znova?
- Áno, znova.

20
00:01:07,340 --> 00:01:11,178
- Takže toto dnes budeme riešiť?
- Áno.

21
00:01:11,180 --> 00:01:13,298
- Bol si u lekára?
- Nie.

22
00:01:13,300 --> 00:01:16,498
- Ako vieš, že ich máš?
- Proste viem.

........