1
00:00:07,634 --> 00:00:09,467
Být tebou, tak
bych to nedělal.

2
00:00:09,534 --> 00:00:10,696
Proč ne?

3
00:00:10,975 --> 00:00:13,018
Protože bych prohrál.

4
00:00:13,834 --> 00:00:15,185
Je mi líto.

5
00:00:15,667 --> 00:00:16,801
Šach.

6
00:00:16,867 --> 00:00:18,734
[Zvonění telefonu]

7
00:00:18,801 --> 00:00:21,888
Vem to Willy. Chci si
promyslet svůj další tah.

8
00:00:32,306 --> 00:00:33,730
Haló?

9
00:00:34,086 --> 00:00:36,361
Jaký sympaťák?

10
00:00:37,197 --> 00:00:40,309
Ano. Počkejte
okamžik.

11
00:00:40,541 --> 00:00:41,640
To je pro tebe.

12
00:00:41,740 --> 00:00:43,358
To bude Jody.

13
00:00:43,621 --> 00:00:44,689
Haló?

14
00:00:45,370 --> 00:00:49,034
Ahoj, Jodiště.
Co je nového?

15
00:00:49,906 --> 00:00:51,485
Já to viděl Willy.

16
00:00:53,233 --> 00:00:55,092
Kam spadá tvůj barák?

17
00:00:55,633 --> 00:00:58,466
Družstvu?
Ty jsi sokol?

18
00:00:59,349 --> 00:01:01,267
Aha! Aha!

19
00:01:01,578 --> 00:01:03,466
Hele, to není problém.

20
00:01:03,884 --> 00:01:07,413
Jo, můžeš tady bydlet,
dokud si nenajdeš byt.

21
00:01:07,934 --> 00:01:10,339
Ne, nikomu to nevadí.

22
00:01:10,881 --> 00:01:13,552
Ne, my tady máme
slogan "Vítejte".

23
00:01:13,652 --> 00:01:15,649
Je to venku na rohožce.

24
........