1
00:00:01,606 --> 00:00:05,503
Připravené? Dottieina dcera
Anne se bude rozvádět.

2
00:00:05,505 --> 00:00:08,105
Nerada to říkám,
ale já vám to říkala.

3
00:00:08,840 --> 00:00:13,886
Dohodíme jí Berniceina syna.
Jak se jmenuje? Ten doktor...

4
00:00:13,888 --> 00:00:16,355
Aha, Vince. A není to
doktor, ale lékárník.

5
00:00:16,555 --> 00:00:18,955
To by se asi Anne líbilo.
Šňup, šňup, šňup.

6
00:00:21,100 --> 00:00:23,988
Gregu, s tebou je sranda.

7
00:00:24,313 --> 00:00:26,735
Kašleme na Anne.
Koho dohodíme jemu?

8
00:00:26,737 --> 00:00:29,604
Stello, vždyť víš, že se ještě
smiřuji s manželčinou smrtí.

9
00:00:29,606 --> 00:00:33,618
Byla to tak silná žena
s pevným poprsím.

10
00:00:33,620 --> 00:00:37,327
- Kdo je to? - To je můj
soused. Zdravím, Larry

11
00:00:38,100 --> 00:00:41,908
- Zdravím, Grebu.
- Gregu. - Tak blízko.

12
00:00:42,400 --> 00:00:45,844
Proč si nepamatuju vaše jméno?
To bude tím ležérním vztahem.

13
00:00:46,366 --> 00:00:47,921
- Dobré ráno, dámy.
- Ahoj.

14
00:00:48,600 --> 00:00:51,950
Běžte beze mě. Musíme
probrat náš společný plot.

15
00:00:52,050 --> 00:00:55,264
Larry, musím s vámi
probrat náš plot.

16
00:00:55,266 --> 00:00:58,735
Ano, i já ho chci probrat.

17
00:00:58,737 --> 00:01:01,634
Dobrá, jsou mimo doslech.
Proč jste tak brzo vzhůru?

18
00:01:01,636 --> 00:01:03,998
Jen jsem se těšil na novej den.

19
00:01:04,000 --> 00:01:09,600
- Co jsme přijeli,
jste v depresi. - Ano?

20
00:01:13,606 --> 00:01:15,406
Ne, nejezte to burrito.

21
00:01:19,133 --> 00:01:21,676
Jsem nechutnej.

........