1
00:00:01,577 --> 00:00:03,564
Alexo, kdy bude konec světa?

2
00:00:03,566 --> 00:00:06,417
<i>Pokud nezasáhne
nějaká technologie,</i>

3
00:00:06,419 --> 00:00:09,798
<i>Země bude nejspíš zničena
za několik miliard let.</i>

4
00:00:09,800 --> 00:00:12,764
Prezident nemůže
v Kongresu žádat o bailout.

5
00:00:12,766 --> 00:00:18,298
Umím si představit, že Čína
by E Corpu půjčila peníze,

6
00:00:18,300 --> 00:00:21,275
a to s nízkým úrokem,
možná i nulovým.

7
00:00:21,277 --> 00:00:24,664
Nejspíš se rozhodl
pro strategii s e-coinem.

8
00:00:24,666 --> 00:00:28,275
Chcete, abych zařídila
vyškrtnutí té podmínky.

9
00:00:28,277 --> 00:00:32,275
Ten tvůj malý projekt
vyšel lépe, než jsi čekal.

10
00:00:32,277 --> 00:00:35,023
Pracujete v E Corpu, že?

11
00:00:35,025 --> 00:00:37,306
- Na jaké pozici?
- To jsem vám neřekla.

12
00:00:37,308 --> 00:00:40,498
Udám se. Už jsem
volala své právničce.

13
00:00:40,500 --> 00:00:45,200
Nemůžeme je porazit. Děj se
co děj, oni vždycky vyhrajou.

14
00:00:46,055 --> 00:00:47,902
Příště vám nedonesou jídlo.

15
00:00:47,904 --> 00:00:50,792
Odtáhnou vás na ulici
a hodí vás do vězení.

16
00:00:51,400 --> 00:00:53,603
Snažila jsem se ho najít,
ale neuspěla jsem.

17
00:00:53,803 --> 00:00:56,003
- Mám to. - Tam se teď
ten mobil nachází?

18
00:00:56,611 --> 00:01:01,055
Dobře, uklidněte se.
Nazdar, Elliote.

19
00:01:01,277 --> 00:01:04,832
- Můžeš přespat na gauči.
- Radši bych byl doma.

20
00:01:05,032 --> 00:01:08,864
<i>Zmizel pan Robot proto,
že se bojí, co najdu?</i>

21
00:01:08,866 --> 00:01:10,573
Pošlete jednotky na roh
........